Coniugazione di sumergir al Passato remoto
sumergir — immergere
Sumergir è regolare al passato remoto: sumergí, sumergiste, sumergió, sumergimos, sumergisteis, sumergieron.
Forme di sumergir al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per azioni completate nel passato, come il momento specifico in cui qualcuno si è tuffato in piscina o ha immerso un oggetto in un liquido.
Note su sumergir al Passato remoto
Sumergir è completamente regolare al passato remoto. Nota che la 'g' rimane 'g' perché è seguita da 'í', 'i' o 'e', che preservano naturalmente il suono dolce.
Frasi di esempio
Sumergí la camiseta en tinte azul.
Ho immerso la maglietta nel colorante blu.
yo
El buceador se sumergió rápidamente.
Il sub si è immerso rapidamente.
él/ella/usted
Sumergieron los pies en el río frío.
Hanno immerso i piedi nel fiume freddo.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare una 'j' nel passato remoto (es. 'sumerjí').
Corretto: sumergí
Perché: Il cambio da 'g' a 'j' avviene solo prima di 'a' o 'o'. Poiché le desinenze del passato remoto per i verbi in -ir iniziano con 'i' o 'e', la 'g' rimane.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'sumergir' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: sumerjo
Sumergir cambia 'g' in 'j' solo nella forma 'yo' (sumerjo) per mantenere il suono dolce.
Imperfetto
yo: sumergía
L'imperfetto di sumergir è regolare: sumergía, sumergías, sumergía, sumergíamos, sumergíais, sumergían.
Futuro
yo: sumergiré
Il futuro di sumergir è regolare: sumergiré, sumergirás, sumergirá, sumergiremos, sumergiréis, sumergirán.
Condizionale
yo: sumergiría
Il condizionale di sumergir è regolare: sumergiría, sumergirías, sumergiría, sumergiríamos, sumergiríais, sumergirían.
Congiuntivo presente
yo: sumerja
Il congiuntivo presente usa una 'j' in tutte le forme: sumerja, sumerjas, sumerja, sumerjamos, sumerjáis, sumerjan.
Congiuntivo imperfetto
yo: sumergiera
Il congiuntivo imperfetto di sumergir è regolare: sumergiera, sumergieras, sumergiera, sumergiéramos, sumergierais, sumergieran.
Imperativo affermativo
yo: sumerge
L'imperativo usa 'g' per 'tú' (sumerge) ma 'j' per 'usted/ustedes' (sumerja/sumerjan).
Imperativo negativo
yo: no sumerjas
Tutti i comandi negativi per sumergir usano 'j': no sumerjas, no sumerja, no sumerjamos, no sumerjáis, no sumerjan.