Coniugazione di susurrar al Condizionale
susurrar — sussurrare
Il condizionale 'susurraría', 'susurrarías', ecc., esprime azioni 'farebbe', richieste cortesi o futuro nel passato.
Forme di susurrar al Condizionale
Quando usare il Condizionale
Usa il condizionale di 'susurrar' per parlare di ciò che 'faresti' ('Sussurrerei se me lo chiedessi'), per fare richieste cortesi ('Sussurreresti?'), o per descrivere qualcosa che stava per accadere nel passato ('Lui disse che avrebbe sussurrato').
Note su susurrar al Condizionale
'Susurrar' è regolare nel tempo condizionale. La radice è l'infinito 'susurrar'.
Frasi di esempio
Yo susurraría el secreto si me prometieras no decirlo.
Sussurrerei il segreto se promettessi di non dirlo.
yo
¿Tú me susurrarías la respuesta?
Mi sussurreresti la risposta?
tú
Él dijo que susurraría la clave.
Lui disse che avrebbe sussurrato la password.
él/ella/usted
Ellos nos susurrarían el plan, pero no confiamos en ellos.
Loro ci sussurrerebbero il piano, ma non ci fidiamo di loro.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Confondere il condizionale con il futuro.
Corretto: 'Susurraría' significa 'sussurrerebbe', mentre 'susurraré' significa 'sussurrerò'.
Perché: Il condizionale esprime azioni ipotetiche o cortesi, mentre il futuro esprime certezza.
Errore: Usare il congiuntivo imperfetto invece del condizionale per richieste cortesi.
Corretto: Sebbene a volte intercambiabile, '¿Me susurrarías...?' (condizionale) è un modo comune per chiedere cortesemente.
Perché: Il condizionale è spesso preferito per richieste dirette e cortesi nel presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'susurrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: susurro
Il presente 'susurro', 'susurras', ecc., si usa per azioni che accadono ora, azioni abituali o verità generali.
Passato remoto
yo: susurré
Il preterito di 'susurrar' è regolare: susurré, susurraste, susurró, susurramos, susurrasteis, susurraron.
Imperfetto
yo: susurraba
L'imperfetto di 'susurrar' ('susurraba', 'susurrabas', ecc.) descrive azioni passate in corso o abituali e il contesto.
Futuro
yo: susurraré
Il futuro 'susurraré', 'susurrarás', ecc., si usa per azioni che accadranno.
Congiuntivo presente
yo: susurre
Il congiuntivo presente ('susurre', 'susurres', ecc.) si usa per desideri, dubbi, emozioni e incertezze.
Congiuntivo imperfetto
yo: susurrara
Il congiuntivo imperfetto ('susurrara'/'susurrase' e le forme corrispondenti per 'vosotros') si usa per ipotetiche passate, desideri o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: susurra
Usa 'susurra' (tu), 'susurre' (Lei), 'susurremos' (noi), 'susurrad' (voi), 'susurren' (Loro) per comandi diretti.
Imperativo negativo
yo: no susurres
Usa 'no susurres' (tu), 'no susurre' (Lei), 'no susurremos' (noi), 'no susurréis' (voi), 'no susurren' (Loro).