
Coniugazione di triunfar al Imperativo negativo
triunfar — avere successo
I comandi negativi per triunfar usano il congiuntivo presente: no triunfes (tu), no triunfe (Lei), no triunfemos (noi), no triunfen (voi), no triunféis (voi - Spagna).
Forme di triunfar al Imperativo negativo
Quando usare il Imperativo negativo
Usa l'imperativo negativo per dire a qualcuno di *non* avere successo, o più comunemente, di non preoccuparsi di avere successo o di non lasciare che qualcosa impedisca il successo.
Note su triunfar al Imperativo negativo
I comandi negativi in spagnolo si formano usando il congiuntivo presente. 'Triunfar' segue lo schema regolare per i verbi in -ar nel congiuntivo presente.
Frasi di esempio
No triunfes si no es lo que quieres.
Non avere successo se non è quello che vuoi.
tú
No triunfen por obligación, háganlo por gusto.
Non avere successo per obbligo, fallo per piacere.
ustedes
No triunféis si eso significa sacrificar vuestra salud.
Non avere successo se ciò significa sacrificare la tua salute.
vosotros
Errori comuni
Errore: Usare 'no triunfar' invece di 'no triunfes'.
Corretto: Il comando negativo corretto per 'tu' è 'no triunfes'.
Perché: I comandi negativi spagnoli usano la forma del congiuntivo, non l'infinito.
Errore: Confondere 'no triunfe' (Lei) con 'no triunfes' (tu).
Corretto: Ricorda 'no triunfes' per il 'tu' informale e 'no triunfe' per il 'Lei' formale.
Perché: Le desinenze differiscono tra le forme 'tu' e 'Lei' nel congiuntivo presente.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'triunfar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: triunfo
Il presente di triunfar (triunfo, triunfas, triunfa, ecc.) descrive un successo attuale o abituale.
Passato remoto
yo: triunfé
Il preterito di triunfar è regolare: triunfé, triunfaste, triunfó, triunfamos, triunfasteis, triunfaron, indicando successi passati completati.
Imperfetto
yo: triunfaba
L'imperfetto di triunfar (triunfaba, triunfabas, ecc.) descrive abitudini passate o situazioni di successo in corso.
Futuro
yo: triunfaré
Il futuro di triunfar (triunfaré, triunfarás, ecc.) indica successo futuro o probabilità.
Condizionale
yo: triunfaría
Il condizionale di triunfar (triunfaría, triunfarías, ecc.) esprime successo ipotetico ('avrebbe successo').
Congiuntivo presente
yo: triunfe
Il congiuntivo presente di triunfar (triunfe, triunfes, ecc.) si usa per desideri, dubbi, emozioni e incertezze.
Congiuntivo imperfetto
yo: triunfara
Il congiuntivo imperfetto di triunfar (triunfara/triunfase) si usa per ipotetiche passate, desideri o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: triunfa
Comandi imperativi per triunfar: triunfa (tu), triunfe (Lei), triunfemos (noi), triunfemos (voi - Spagna), triunfad (voi - Spagna).