Coniugazione di utilizar al Passato remoto
utilizar — usare
Il preterito di 'utilizar' presenta un cambio di grafia nella forma 'yo' (utilicé) ma per il resto è regolare.
Forme di utilizar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il preterito per indicare azioni specifiche in cui hai usato uno strumento, una risorsa o un metodo in un momento definito.
Note su utilizar al Passato remoto
Questo è un verbo in -zar. Nella forma 'yo', la 'z' si trasforma in 'c' prima della 'e' (utilicé) per mantenere il suono dolce. Tutte le altre forme sono regolari.
Frasi di esempio
Utilicé mi tarjeta de crédito para pagar la cena.
Ho usato la mia carta di credito per pagare la cena.
yo
Ayer utilizamos un mapa para encontrar la ruta.
Ieri abbiamo usato una mappa per trovare la strada.
nosotros
El arquitecto utilizó un programa nuevo para el diseño.
L'architetto ha usato un nuovo programma per il progetto.
él/ella/usted
Errori comuni
Errore: utilizé
Corretto: utilicé
Perché: In spagnolo, la 'z' quasi mai appare prima di 'e' o 'i'; deve cambiare in 'c'.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'utilizar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: utilizo
'Utilizar' è un verbo regolare in -ar al presente: utilizo, utilizas, utiliza, utilizamos, utilizáis, utilizan.
Imperfetto
yo: utilizaba
L'imperfetto di 'utilizar' è regolare: utilizaba, utilizabas, utilizaba, utilizábamos, utilizabais, utilizaban.
Futuro
yo: utilizaré
Il futuro di 'utilizar' si forma aggiungendo le desinenze all'infinito: utilizaré, utilizarás, utilizará...
Condizionale
yo: utilizaría
Il condizionale usa l'infinito come base: utilizaría, utilizarías, utilizaría, utilizaríamos, utilizaríais, utilizarían.
Congiuntivo presente
yo: utilice
Il congiuntivo presente di 'utilizar' cambia la 'z' in 'c' in tutte le forme: utilice, utilices, utilice, utilicemos, utilicéis, utilicen.
Congiuntivo imperfetto
yo: utilizara
L'imperfetto congiuntivo di 'utilizar' è regolare: utilizara, utilizaras, utilizara, utilizáramos, utilizarais, utilizaran.
Imperativo affermativo
yo: utiliza
L'imperativo usa 'utiliza' per 'tú' e 'utilice' per 'usted'.
Imperativo negativo
yo: no utilices
I comandi negativi per 'utilizar' usano sempre la grafia 'c': no utilices, no utilice, no utilicemos, no utilicéis, no utilicen.