Coniugazione di volcar al Passato remoto
volcar — ribaltare
Volcar ha un cambio ortografico nella forma 'yo' (volqué) per mantenere il suono duro della 'k'.
Forme di volcar al Passato remoto
Quando usare il Passato remoto
Usa il passato remoto per descrivere un momento specifico in cui qualcosa si è rovesciato, è caduto o è stato rovesciato nel passato.
Note su volcar al Passato remoto
È un verbo -car, quindi la 'c' cambia in 'qu' nella forma 'yo' (volqué). Il resto delle forme sono regolari e NON hanno il cambio di radice o > ue.
Frasi di esempio
Volqué el camión en la curva.
Ho rovesciato il camion in curva.
yo
El viento volcó varias sombrillas.
Il vento ha fatto cadere diversi ombrelli.
él/ella/usted
Los niños volcaron el cubo de juguetes.
I bambini hanno rovesciato il secchio dei giocattoli.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Scrivere 'volcé' per la forma yo.
Corretto: volqué
Perché: In spagnolo, 'cé' suona come 's' o 'th'. Per mantenere il suono duro della 'k' dell'infinito, usiamo 'qué'.
Errore: Usare il cambio di radice: 'vuelcó'.
Corretto: volcó
Perché: I cambi di radice per i verbi -ar come volcar non si applicano nel passato remoto.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'volcar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: vuelco
Volcar è un verbo con cambio di radice dove la 'o' diventa 'ue' in tutte le forme tranne nosotros e vosotros.
Imperfetto
yo: volcaba
Volcar è completamente regolare nell'imperfetto: volcaba, volcabas, volcaba...
Futuro
yo: volcaré
Volcar è regolare nel futuro; basta aggiungere le desinenze all'infinito: volcaré, volcarás...
Condizionale
yo: volcaría
Volcar è regolare nel condizionale: volcaría, volcarías, volcaría...
Congiuntivo presente
yo: vuelque
Volcar combina il cambio di radice 'o > ue' con il cambio ortografico 'c > qu' in tutte le forme.
Congiuntivo imperfetto
yo: volcara
Volcar è regolare nel congiuntivo imperfetto, basato sulla terza persona del passato remoto 'volcaron'.
Imperativo affermativo
yo: vuelca
Usa 'vuelca' (tú) o 'vuelquen' (ustedes) per dire a qualcuno di rovesciare o scaricare qualcosa.
Imperativo negativo
yo: no vuelques
I comandi negativi usano le forme del congiuntivo presente: no vuelques, no vuelque.