Inklingo

años

AN-yohs/ˈaɲos/

años significa anni in spagnolo (periodo di 365 giorni).

anni

Una torta di compleanno colorata con diverse candeline accese in cima, che rappresentano il passare degli anni.

📝 In Azione

Tengo treinta años.

A1

Ho trent'anni.

Viví en Argentina por dos años.

A1

Ho vissuto in Argentina per due anni.

La garantía del coche dura cinco años.

A2

La garanzia dell'auto dura cinque anni.

En los años ochenta, la moda era muy diferente.

B1

Negli anni ottanta, la moda era molto diversa.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • tener ... añosavere ... anni
  • cumplir añoscompiere gli anni (fare il compleanno)
  • hace muchos añosmolti anni fa
  • todos los añosogni anno
  • a través de los añosattraverso gli anni

Modi di Dire & Espressioni

  • ¡Feliz cumpleaños!Buon compleanno!
  • los años doradosgli anni d'oro (pensione)
  • no pasan los años por tinon sembri invecchiare affatto

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "años" in spagnolo:

anni

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: años

Domanda 1 di 2

Quale frase dice correttamente 'Ho 25 anni' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
año(anno)Sostantivo
anual(annuale)Aggettivo
anualmente(annualmente)Avverbio
cumpleaños(compleanno)Sostantivo
🎵 Rime
dañosbañosextrañosrebaños
📚 Etimologia

Deriva direttamente dalla parola latina 'annus', che significava anch'essa 'anno'. La doppia 'n' latina si è evoluta nel suono unico 'ñ' in spagnolo.

Prima attestazione: Around the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: anoItalian: annoFrench: an

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché uso 'tener' per l'età invece di 'ser'?

È un'ottima domanda! Pensala come una prospettiva culturale diversa. In italiano, l'età è uno stato dell'essere ('Io ho 20 anni'), mentre in spagnolo è qualcosa che si possiede o si è accumulato ('Io ho 20 anni'). È una regola fissa che devi semplicemente memorizzare, ed è uno dei modi più comuni per riconoscere un principiante, quindi impararla bene ti farà suonare molto più naturale!

La 'ñ' in 'años' è davvero così importante?

Sì, è estremamente importante! Pronunciare 'años' con un suono 'n' normale crea la parola 'anos', che significa 'ani' (organi). Questo è uno degli errori più famosi e comuni per gli italofoni, quindi esercitarsi sul suono 'gn' della 'ñ' vale lo sforzo per evitare una situazione imbarazzante.