ayúdenme
“ayúdenme” significa “Aiutatemi” in spagnolo (Usato quando ci si rivolge a un gruppo in modo formale (o in America Latina) per richiedere assistenza per chi parla.).
Aiutatemi
Anche: Dammi una mano
📝 In Azione
¡Señores, por favor, ayúdenme a mover esta caja!
A1Signori, per favore, aiutatemi a spostare questa scatola!
No entiendo la tarea. Ayúdenme con esta pregunta.
A2Non capisco il compito. Aiutatemi con questa domanda.
Si todos trabajan juntos, ayúdenme a terminar el proyecto hoy.
B1Se tutti lavorano insieme, aiutatemi a finire il progetto oggi.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "ayúdenme" in spagnolo:
aiutatemi→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ayúdenme
Domanda 1 di 2
Se volessi chiedere aiuto a due amici stretti in Messico, quale parola useresti?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo 'ayudar', che ha avuto origine nel latino tardo come *adiūtāre, che significa 'aiutare' o 'assistere'. La parola è rimasta molto simile nella forma e nel significato per secoli.
Prima attestazione: 13th century (as 'ayudar')
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'ayúdenme' ha un accento?
L'accento è necessario perché quando si attacca un pronome come 'me' alla fine di un comando, l'accento tonico naturale della parola potrebbe cambiare. L'accento (sulla 'ú') assicura che la parola sia ancora pronunciata correttamente, mantenendo l'accento sulla terzultima sillaba (come in italiano 'aiu-tà-te').
Come rendo questo comando informale (chiedendo agli amici)?
Se ti rivolgi a un gruppo di amici in America Latina, usi comunque 'ayúdenme'. Se sei in Spagna e ti rivolgi agli amici, il comando plurale informale è 'ayudadme' (nota la diversa desinenza del verbo e l'assenza di accento).