bolígrafo
“bolígrafo” significa “penna a sfera” in spagnolo (strumento di scrittura).
penna a sfera
Anche: penna
📝 In Azione
¿Me prestas un bolígrafo, por favor?
A1Mi puoi prestare una penna, per favore?
Tengo que firmar el contrato con un bolígrafo azul.
A1Devo firmare il contratto con una penna blu.
Se me acabó la tinta del bolígrafo.
A2La mia penna ha finito l'inchiostro.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: bolígrafo
Domanda 1 di 2
Quale di questi useresti per scrivere qualcosa che non può essere cancellato facilmente?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Creato combinando 'bola' (sfera) e il suffisso '-grafo' (che deriva da una parola greca che significa scrivere). Letteralmente descrive uno 'scrittore a sfera' a causa della minuscola sfera rotante sulla punta.
Prima attestazione: Mid-20th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'pluma' invece di 'bolígrafo'?
Sì, specialmente in Messico e in alcuni altri paesi dell'America Latina. Tuttavia, in Spagna, 'pluma' di solito si riferisce specificamente a una stilografica (quella elegante che si intinge nell'inchiostro o si usa con una cartuccia). In italiano, 'pluma' non è usato; 'stilografica' è il termine corretto per la penna con pennino.
È una parola reale 'birome'?
Sì! È la parola standard per penna in Argentina, Paraguay e Uruguay. Prende il nome da László Bíró, l'inventore della penna a sfera. In Italia, 'biro' è un termine molto comune per indicare una penna a sfera.