Inklingo

británico

Britannico?relativo alla Gran Bretagna o al Regno Unito
Anche:del Regno Unito?United Kingdom (as a descriptor)

bree-TAH-nee-koh

/bɾiˈtaniko/
neutral
Un'illustrazione di alta qualità in stile libro di fiabe della bandiera dell'Union Jack, caratterizzata da strisce diagonali e orizzontali rosse, bianche e blu.

Questa immagine rappresenta qualcosa relativo alla Gran Bretagna, o britannico.

británico(Aggettivo)

mA1

Britannico

?

relativo alla Gran Bretagna o al Regno Unito

Anche:

del Regno Unito

?

United Kingdom (as a descriptor)

📝 In Azione

La bandera británica es muy famosa.

A1

La bandiera britannica è molto famosa.

El humor británico es a menudo sarcástico.

B1

L'umorismo britannico è spesso sarcastico.

Necesito un adaptador para el enchufe británico.

A2

Ho bisogno di un adattatore per la spina britannica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • inglés (Inglese (termine più ristretto))
  • del Reino Unido (del Regno Unito)

Collocazioni Comuni

  • acento británicoaccento britannico
  • historia británicastoria britannica

💡 Punti grammaticali

L'Accordo di Genere è Fondamentale

Come aggettivo, 'británico' deve cambiare la sua desinenza per concordare con il nome che descrive. Usa 'británica' per i nomi femminili (come 'cultura') e 'británicos'/'británicas' per i nomi plurali.

❌ Errori Comuni

Dimenticare il Cambio di Genere

Errore:La cultura britanico è interessante.

Correzione: La cultura británica è interessante. (Dato che 'cultura' è femminile, l'aggettivo deve terminare in -a, proprio come in italiano.)

⭐ Consigli d''uso

Uso delle Maiuscole

A differenza dell'inglese, gli aggettivi di nazionalità in spagnolo, come 'británico', generalmente non vengono scritti con la lettera maiuscola a meno che non inizino la frase.

Una semplice illustrazione in stile libro di fiabe di una Guardia Reale britannica maschile in posizione di attenti con una tunica rossa e un alto cappello di pelliccia nera.

Una persona della Gran Bretagna è un britannico.

británico(Sostantivo)

mA1

Britannico

?

un uomo della Gran Bretagna

Anche:

Brit

?

informal short form (male)

📝 In Azione

Mi nuevo vecino es un británico muy educado.

A1

Il mio nuovo vicino è un britannico molto educato.

Los británicos suelen beber mucho té.

A2

I britannici di solito bevono molto tè.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • inglés (Inglese (termine più ristretto))

💡 Punti grammaticali

Riferirsi a Gruppi

Se stai parlando di un gruppo di persone che include sia uomini che donne, usi la forma plurale maschile: 'los británicos'. Questo è analogo all'uso del maschile plurale in italiano per gruppi misti.

⭐ Consigli d''uso

Forma Femminile

Per riferirsi a una donna proveniente dalla Gran Bretagna, usa la forma sostantivo femminile: 'la británica'.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: británico

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente l'aggettivo 'británico'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'británico' e 'inglés'?

'Británico' è più ampio; si riferisce all'intero Regno Unito (Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord). 'Inglés' è specifico per l'Inghilterra. Uno scozzese è 'británico', ma non 'inglés'.

Come si rende 'británico' al plurale?

Si aggiunge -s alla fine: 'británicos' (maschile plurale) o 'británicas' (femminile plurale). Questo vale sia che lo si usi come aggettivo che come sostantivo.