Inklingo
← Dizionario

confederación

kon-fe-deh-rah-SYONkoɱfeðeɾaˈsjon

“confederación” significa “confederazione” in spagnolo (unione di stati o organizzazioni).

confederazione

Anche: lega, alleanza
SostantivofB2formal
General
Un gruppo di persone diverse in magliette di colori diversi, in piedi in cerchio, tenendosi per mano per rappresentare una forte unione.

📝 In Azione

La confederación de estudiantes apoya el nuevo plan.

A2

La confederazione studentesca sostiene il nuovo piano.

Trabajo para una confederación de sindicatos internacionales.

B1

Lavoro per una confederazione di sindacati internazionali.

Varios países formaron una confederación para mejorar el comercio.

B2

Diversi paesi hanno formato una confederazione per migliorare il commercio.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • desunión (disunione)
  • separación (separazione)

Collocazioni Comuni

  • confederación deportiva – confederazione sportiva
  • confederación de trabajadores – confederazione dei lavoratori
  • formar una confederación – formare una confederazione

Modi di Dire & Espressioni

  • en confederación con – lavorare insieme in un'alleanza formale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "confederación" in spagnolo:

confederazione→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: confederación

Domanda 1 di 3

Quale articolo è corretto per 'confederación'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
confederar(confederare / unirsi) — Verbo
confederado(confederato / membro di una confederazione) — Sostantivo
confederal(relativo a una confederazione) — Aggettivo
🎵 Rime▼
educaciónnaciónunión
📚 Etimologia▼

Dal latino 'confoederatio', che combina 'con' (insieme) e 'foederare' (fare un trattato o una lega). Descrive essenzialmente l'atto di persone o gruppi che si legano insieme tramite un accordo.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: confederationFrench: confédérationItalian: confederazione

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Confederación' è lo stesso di 'federación'?

Non esattamente. In una confederazione, i gruppi membri di solito mantengono più del loro potere indipendente rispetto a una federazione.

Perché c'è un accento sulla 'o'?

L'accento indica che l'accento tonico cade sull'ultima sillaba. Senza di esso, la parola verrebbe pronunciata diversamente.

Posso usare questa parola per un gruppo di amici?

Suona molto formale. Per gli amici, è meglio usare 'grupo' o 'club'.