círculos
“círculos” significa “cerchi” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
cerchi
Anche: anelli, giri
📝 In Azione
Para este ejercicio, necesitamos dibujar tres círculos perfectos.
A1Per questo esercizio, dobbiamo disegnare tre cerchi perfetti.
Con el telescopio vimos los círculos de Saturno.
A2Con il telescopio abbiamo visto gli anelli di Saturno.
Noté unos círculos oscuros debajo de tus ojos; ¿dormiste bien?
B1Ho notato dei cerchi scuri sotto i tuoi occhi; hai dormito bene?
ambienti
Anche: cerchie
📝 In Azione
Ella solo confía en la gente de sus círculos más cercanos.
B2Si fida solo delle persone dei suoi circoli più ristretti.
Esos artistas se mueven en círculos muy exclusivos de la ciudad.
C1Questi artisti si muovono in ambienti molto esclusivi della città.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: círculos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'círculos' per significare un gruppo sociale o professionale?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva direttamente dal latino *circulus*, che significa 'piccolo anello' o 'ciclo'. Questa radice è anche la fonte della parola italiana 'cerchio'.
Prima attestazione: Medieval Spanish
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'círculos' è una parola maschile?
In spagnolo, la maggior parte delle parole che terminano in -o sono maschili, e 'círculo' segue questo schema comune. Devi usare articoli e aggettivi maschili con essa (los círculos, círculos grandes), proprio come in italiano 'il cerchio'.
Qual è la differenza tra 'círculos' e 'anillos'?
Sebbene entrambi possano significare 'anelli', 'círculos' di solito si riferisce alla forma piatta, bidimensionale (come disegnare un cerchio). 'Anillos' (anelli) si riferisce più spesso a oggetti tridimensionali, come gioielli o gli anelli di un pianeta.