Inklingo

hepático

eh-PAH-tee-koh/eˈpatiko/

hepático significa epatico in spagnolo (termine medico o scientifico per indicare ciò che è correlato al fegato).

epatico, correlato al fegato

Anche: fegato
AggettivomB2formal
Una semplice e pulita illustrazione di un fegato umano sano.

📝 In Azione

El doctor dice que tengo un problema hepático leve.

B1

Il dottore dice che ho un lieve problema epatico.

La cirrosis es una enfermedad hepática grave.

B2

La cirrosi è una grave malattia epatica.

Necesitamos realizar un perfil hepático completo para ver cómo funciona su hígado.

C1

Dobbiamo eseguire un pannello epatico completo per vedere come funziona il tuo fegato.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • del fegato (del fegato)

Contrari

  • extrahepático (esterno al fegato)

Collocazioni Comuni

  • insuficiencia hepáticainsufficienza epatica
  • transplante hepáticotrapianto di fegato
  • cólico hepáticocolica epatica / dolore correlato al fegato

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hepático" in spagnolo:

epatico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hepático

Domanda 1 di 3

Quale di queste è la traduzione corretta di 'salute del fegato'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
hígado(fegato)Sostantivo
hepatitis(epatite)Sostantivo
hepatocito(epatocita)Sostantivo
🎵 Rime
simpáticocatedráticoautomático
📚 Etimologia

Dal greco 'hēpatikos', che deriva da 'hēpar', che significa fegato. Passò attraverso il latino come 'hepaticus' prima di raggiungere lo spagnolo.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: hepaticFrench: hépatiqueItalian: epatico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'hígado' ed 'hepático'?

'Hígado' è il sostantivo (l'organo stesso), mentre 'hepático' è l'aggettivo (una parola usata per descrivere cose relative a quell'organo).

'Hepático' significa mai 'color fegato'?

Mentre in alcuni contesti biologici tecnici potrebbe descrivere un colore marrone rossastro scuro, nello spagnolo standard si riferisce quasi esclusivamente alla salute medica.

Come posso ricordare questa parola?

Pensa a 'Epatite'. Poiché l'epatite è una malattia del fegato, 'hepático' è la parola usata per descrivere qualsiasi altra cosa relativa allo stesso organo.