transición
“transición” significa “transizione” in spagnolo (il processo di cambiamento da uno stato all'altro).
transizione
Anche: passaggio, cambio
📝 In Azione
Estamos en un periodo de transición en la empresa.
A2Siamo in un periodo di transizione in azienda.
La transición a una dieta vegetariana debe ser gradual.
B1La transizione a una dieta vegetariana dovrebbe essere graduale.
Muchos países vivieron una transición democrática en los años noventa.
B2Molti paesi hanno vissuto una transizione democratica negli anni Novanta.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "transición" in spagnolo:
transizione→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: transición
Domanda 1 di 3
Quale articolo dovresti usare con 'transición'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'transitio', che significa 'un andare attraverso'. Combina 'trans' (attraverso) e 'ire' (andare). Immagina di camminare su un ponte da una sponda all'altra.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Transición' si usa solo per cose importanti come la politica?
No, puoi usarlo per qualsiasi cosa che implichi un processo di cambiamento, come traslocare, cambiare lavoro o persino una transizione in una canzone. In italiano, 'transizione' ha un uso simile.
Come si pronuncia la 'c' in 'transición'?
Nella maggior parte dell'America Latina, suona come una 's'. Nella maggior parte della Spagna, suona come il 'th' inglese in 'thin'. In italiano, la 'c' in 'transizione' ha un suono dolce, come in 'cena'.
Esiste una forma verbale come 'transicionar'?
Sebbene alcune persone usino 'transicionar', è spesso meglio dire 'hacer la transición' (fare la transizione) in spagnolo. In italiano, il verbo corrispondente è 'transitare' o si può usare la forma 'fare la transizione'.