Inklingo
辞書

entres

EN-tresˈentɾes

entres の意味は (あなたが)入ること スペイン語で (願望、疑い、命令などを表現するときに使用される).

(あなたが)入ること, (あなたが)中に入ること

他にも: (あなたが)収まること
動詞A1regular ar
開いたドアの敷居をまたいで、屋外から室内に移動する人が描かれた、シンプルでカラフルな絵本風のイラスト。
past Participleentrado
infinitiveentrar
gerundentrando

📝 使用例

Espero que no entres tarde a la reunión.

A2

会議にあなたが遅れて入らないことを願っています。

¿Quieres que entres y tomes café?

A1

私が入ってコーヒーを飲んでほしいですか?

No creo que entres en ese pantalón después de lavar.

B1

洗濯したら、あなたはそれらのズボンには入らないと思う。

関連語

類義語

  • pasar (通り過ぎる/入ってくる)
  • ingresar (入る/登録する)

対義語

よく使うコロケーション

  • que entres prontoあなたがすぐに中に入るように
  • antes de que entresあなたが中に入る前に

🔄 活用形

indicative

present

vosotrosentráis
él/ella/ustedentra
entras
yoentro
nosotrosentramos
ellos/ellas/ustedesentran

preterite

vosotrosentrasteis
él/ella/ustedentró
entraste
yoentré
nosotrosentramos
ellos/ellas/ustedesentraron

imperfect

vosotrosentrabais
él/ella/ustedentraba
entrabas
yoentraba
nosotrosentrábamos
ellos/ellas/ustedesentraban

subjunctive

present

vosotrosentréis
él/ella/ustedentre
entres
yoentre
nosotrosentremos
ellos/ellas/ustedesentren

imperfect

vosotrosentrarais
él/ella/ustedentrara
entraras
yoentrara
nosotrosentráramos
ellos/ellas/ustedesentraran

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entres

2問中1問目

「entres」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
compreslogres
📚 語源

動詞 *entrar* は、ラテン語の *intrare*(「中に入る」「歩いて入る」を意味する)に由来します。スペイン語の「en-」という音は、「中」や「内側」という概念を反映していることがよくあります。

初出:10th century (as *entrar*)

同源語(関連語)

Portuguese: entrasItalian: entri

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「entres」が「tú」の形だとすると、接続法で「私が〜する」と言うにはどう言えばいいですか?

現在接続法の「yo」(私)の形は「entre」です(例:「Espero que yo entre」は「私が中に入ることを願う」という意味です)。

「entres」が名詞として使われることはありますか?

いいえ、「entres」は厳密には動詞の活用形です。関連する名詞は「entrada」(入口/チケット)です。