estarías
“estarías” の意味は “あなたがいるだろう” スペイン語で (仮定の状態や場所（tú形）).
あなたがいるだろう
他にも： あなたでいられるかもしれない, あなたかもしれない
📝 使用例
Si tuvieras más tiempo libre, ¿dónde estarías ahora?
B1もしもっと自由な時間があったら、今どこにいるだろう？
Creo que estarías más feliz si cambiaras de trabajo.
B1仕事を変えたら、もっと幸せになれると思うよ。
Perdona, ¿estarías dispuesto a mover tu coche un momento?
B2すみませんが、少しだけ車を動かしていただけますか？
Si no tomas el medicamento, ¿cómo estarías mañana?
B1薬を飲まなかったら、明日はどうなっているだろうか？
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： estarías
2問中1問目
「Estarías muy lejos si hubieras tomado ese tren」を最もよく翻訳する英語のフレーズはどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞「estar」は、ラテン語の動詞 *stāre*（立つ、留まるという意味）に由来します。時が経つにつれて、これは一時的な状態や場所を特に示すように進化し、「ser」と区別されるようになりました。「Estarías」はこの語根から派生した条件法の形です。
初出：10th century (in its infinitive form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「estarías」と「estaría」の違いは何ですか？
どちらも同じ時制（条件法）ですが、指す人が異なります。「Estarías」は「あなた（tú）がいるだろう」という意味で、二人称単数（親しい相手）を指します。「Estaría」は「私（yo）がいるだろう」または「彼/彼女/あなた（usted）がいるだろう」という意味です。
「serías」ではなく「estarías」を使うのはいつですか？
一時的な場所（「家にいるだろう」）、感情（「悲しくなるだろう」）、または一時的な状態（「病気になるだろう」）を説明する場合は「estarías」を使います。永続的な特性や本質的な資質（「背が高くなるだろう」）や職業（「医者になるだろう」）を説明する場合は「serías」を使います。