Inklingo
辞書

estáis

es-TAH-eesesˈtais

あなたたちはいる(場所), あなたたちは~の状態である

他にも: 君たち(複数)は~だ
動詞A1irregular ar
Latin AmericaSpain
明るい光が差す街の広場で、装飾的な石造りの噴水のそばに立っている笑顔の友人二人。彼らの場所を示している。
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 使用例

¿Estáis listos para salir?

A1

皆、出発の準備はできていますか?

Sé que estáis muy lejos de casa.

A1

君たちが家からとても遠くにいることは分かっているよ。

Si estáis de acuerdo, podemos empezar ahora.

A2

皆さんが賛成なら、今から始められます。

関連語

類義語

  • encontrarse ((場所として)自分自身を見つける)

よく使うコロケーション

  • Estáis contentos君たちは幸せだ
  • Estáis en casa君たちは家にいる

あなたたちは~している

他にも: 君たちは現在~中だ
動詞A2auxiliary ir
床に座ってカラフルな積み木で高い塔を熱心に組み立てている二人の子供。進行中の動作を示している。

📝 使用例

¿Por qué no me contestáis? ¿Qué estáis haciendo?

A2

なぜ皆さんは返事をくれないのですか?皆さんは何をしているのですか?

Estáis hablando muy rápido, no os entiendo.

B1

君たちは話すのが速すぎる、聞き取れないよ。

関連語

よく使うコロケーション

  • Estáis estudiando君たちは勉強している
  • Estáis corriendo君たちは走っている

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: estáis

2問中1問目

スペインでの典型的な地域的使用法に従って、「estáis」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
vaistraigáis
📚 語源

ラテン語の動詞*stāre*(「立つ」「固定されたままでいる」の意)に由来します。この語源が、'estar'が一時的な状態や場所に使われる理由を説明しています。つまり、短い間「立っている」または「留まっている」状態です。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Italian: starePortuguese: estar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

ラテンアメリカのスペイン語を学んでいる場合でも、「estáis」を学ぶべきですか?

ヨーロッパのスペイン語のメディアを見る場合、認識しておくべきですが、会話で使う必要はほとんどありません。ラテンアメリカで「あなたたち」と言う場合は、常に「están」(ustedesの形)を使用してください。

「estáis」と「sois」はどう違いますか?

どちらも「あなたたちは~である」(複数・非公式)を意味しますが、異なる動詞に由来します。'Estáis'(estarから)は、場所、感情、進行中の動作など、一時的な事柄に使われます。'Sois'(serから)は、アイデンティティ、職業、永続的な特徴など、永続的な事柄に使われます。