habríamos
“habríamos” の意味は “私たちが～しただろう” スペイン語で (条件法完了形を形成するために使われる助動詞として).
私たちが～しただろう
他にも： 私たちは～したに違いない
📝 使用例
Si hubiéramos sabido, habríamos comprado los boletos antes.
B2もし知っていたら、私たちはもっと早くチケットを買っただろうに。
Creímos que lo habríamos terminado para la cena, pero no fue posible.
C1夕食までにはそれを終えているだろうと思っていたが、それは不可能だった。
¿Quién se llevó el paraguas? Habríamos salido sin él.
B2傘を持っていったのは誰？私たちは傘なしで出かけたに違いない。（推量を表す）
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： habríamos
1問中1問目
「habríamos」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
この単語はラテン語の動詞 *habēre*（持つ、保持する）に由来します。「-ríamos」という語尾は、不定詞の語幹（'habr-'）と条件法における「私たち」の語尾の組み合わせであり、ある条件に依存する動作を示しています。
初出：Old Spanish (around 13th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「habríamos」は所有を表すのに使われますか？
いいえ。「habríamos」は複合動詞形を形成するためだけに、通常「私たちは何かをしただろう」という意味で使われます。所有（「家を持っていたら」）について話すには、*tener* の条件法形である「tendríamos」を使わなければなりません。
「habríamos」と「habíamos」の違いは何ですか？
「habríamos」（'r'がある）は「私たちは～しただろう」（仮定）を意味します。「habíamos」（'r'がない）は「私たちは～していた」（大過去、過去のある時点より前に完了した動作を指す）を意味します。