inclusión
“inclusión” の意味は “インクルージョン” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
インクルージョン
他にも： 追加, 組み込み
📝 使用例
La inclusión de postre en el menú fue una buena idea.
A2メニューにデザートが含まれたのは良い考えでした。
Confirmamos la inclusión de tu nombre en la lista de invitados.
B1ゲストリストにお名前が含まれていることを確認いたします。
La inclusión de nuevas pruebas cambió el curso del juicio.
B2新しい証拠の追加が裁判の行方を変えました。
インクルージョン
他にも： 統合
📝 使用例
Nuestra escuela tiene un programa de inclusión para niños con discapacidad.
B1私たちの学校には、障害のある子供たちのためのインクルージョンプログラムがあります。
La inclusión social es necesaria para una comunidad fuerte.
B2強力なコミュニティのためには、社会的包摂が必要です。
Buscamos fomentar la inclusión laboral en la empresa.
C1私たちは、社内での職場への包摂を促進することを目指しています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： inclusión
3問中1問目
これらのフレーズのうち、文法的に正しいものはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「inclusio」に由来し、これは「inclaudere」（何かを内側に閉じる、または閉じ込める）から来ています。「in-」（〜の中に）と「claudere」（閉じる）で構成されています。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「inclusión」と「integración」は同じ意味ですか？
正確には違います。「Integración」は、個人がグループに適応する場合によく使われますが、「inclusión」は通常、グループ自体が個人が属せるように変化することを意味します。
なぜ「o」にアクセントがあるのですか？
スペイン語では、「n」で終わり、最後の音節にアクセントがある単語には、書きアクセント記号が必要です。
「digital inclusion」を何と言いますか？
「inclusión digital」と言います。これは、誰もがインターネットやテクノロジーにアクセスできるようにすることを指します。