pensábamos
“pensábamos” の意味は “（私たちは）考えていた” スペイン語で (過去における継続的な思考や精神的なプロセス).
（私たちは）考えていた
他にも： （私たちは）～したものだった, （私たちは）～だと思っていた
📝 使用例
Cuando éramos niños, pensábamos que volar era imposible.
A2子供の頃、私たちは空を飛ぶことは不可能だと思っていました。
Pensábamos en el problema mientras caminábamos por el parque.
B1私たちは公園を歩きながら、その問題について考えていました。
No sabíamos dónde estaba, pero pensábamos que estaría cerca.
B2どこにあるのか分からなかったが、私たちは近いところにあるだろうと考えていた。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： pensábamos
2問中1問目
'Pensábamos que el concierto ya había terminado'（コンサートはもう終わったと思っていた）という文が最もよく表す英語の表現はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
動詞'pensar'は、元々「重さを量る」「釣り合いをとる」という意味を持っていたラテン語の動詞*pensāre*に由来します。時が経つにつれて、意味は物理的に何かを量ることから、精神的にアイデアを量ったり考慮したりすることへと変化しました。
初出：10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
なぜ'pensar'は現在形（pienso）では語幹が変化するのに、'pensábamos'では変化しないのですか？
'Pensar'は現在時制（現在直説法と接続法）でのみ語幹変化動詞（e→ie）です。'pensábamos'を作る点過去形は、すべて-ar動詞にとって常に規則的であるため、語幹'pens-'が変化することはありません。
'pensábamos'は精神的な思考のためだけに使うのですか？
主な意味は精神的なものですが、'pensábamos'は過去の計画や意図について話すためにも頻繁に使われます。「Pensábamos ir a la playa」は「私たちはビーチに行くつもりだった（計画していた）」という意味になります。