verán
“verán” の意味は “彼らは見るだろう” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは見るだろう, あなた方（複数、丁寧）は見るだろう
他にも： 彼らは見るだろう（視聴する）
📝 使用例
Ellos verán el partido de fútbol el sábado.
A1彼らは土曜日にサッカーの試合を見る（観戦する）だろう。
Ustedes verán la nueva oficina cuando lleguen.
A2到着したら、あなた方（丁寧）は新しいオフィスを見るだろう。
¿Verán las estrellas desde aquí?
A1ここから星が見えるだろうか？
彼らは悟るだろう, あなた方（複数、丁寧）は理解するだろう
他にも： 彼らは直面するだろう
📝 使用例
Cuando lean el informe, verán la magnitud del problema.
B1彼らが報告書を読めば、問題の大きさに気づくだろう。
Si no pagan la multa, verán las consecuencias.
B2もしあなた方（丁寧）が罰金を払わなければ、結果に直面することになるだろう。
Verán que tengo razón en cuanto vean los datos.
B1彼らがデータを見れば、私が正しいことがわかるだろう。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
スペイン語に翻訳
スペイン語で「verán」と訳される単語：
あなた方（複数、丁寧）は理解するだろう→あなた方（複数、丁寧）は見るだろう→彼らは悟るだろう→彼らは直面するだろう→彼らは見るだろう→彼らは見るだろう（視聴する）→✏️ クイック練習
クイッククイズ： verán
2問中1問目
「彼らは悟るだろう」という意味で「verán」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
動詞「ver」は、ラテン語の *vidēre*（見る）に直接由来します。この語源のため、過去分詞が不規則（visto）であり、過去未完了形が珍しい母音（veía）を持っています。
初出：Before the 10th century (as *veer* or *ver*)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「verán」は規則動詞の形ですか、それとも不規則動詞の形ですか？
不定詞「ver」は一般的に不規則です（特に過去未完了形と過去分詞）。しかし、未来形「verán」は規則的に形成されており、完全な不定詞（'ver' + 'án'）に未来の語尾を付ける標準パターンに従います。
「彼らは見るだろう」と「あなた方（複数）は見るだろう」のどちらを意味するか、どうやって判断しますか？
文脈が必要です！会話が丁寧である場合、または尊敬する集団（上司や顧客など）に話しかけている場合、「verán」は「あなた方（複数）は見るだろう」（ustedes）を意味します。それ以外の場合は、通常「彼ら/彼女らは見るだろう」（ellos/ellas）を意味します。