Inklingo

¿Por qué mi primer mate está amargo? El secreto de la bombilla en Argentina

このストーリーを気に入りましたか?カラオケハイライト、単語の保存、インスタントタップ翻訳などの完全なインタラクティブ体験は無料のInklingoアプリでお楽しみください。

段落1のイラスト

Soy Liam y estoy en Buenos Aires. Argentina es fantástica. Me gusta la comida y la música. Hoy, compro mi primer mate y una bombilla. Una bombilla es un popote de metal especial.

段落2のイラスト

En mi apartamento, quiero preparar mate. Pongo la yerba mate en la taza. Después, pongo agua caliente y un poco de azúcar. Muevo el agua con la bombilla.

段落3のイラスト

Bebo mi primer mate. ¡Está muy amargo! No es bueno. ¿Cuál es el problema?

段落4のイラスト

Mi amiga argentina, Sofía, visita mi apartamento. Ella mira mi mate.

段落5のイラスト

“Liam, ¡no muevas la bombilla!”, dice Sofía. “Es el secreto del mate. Solo pones la bombilla una vez y no la mueves”.

段落6のイラスト

Ahora entiendo. Preparo otro mate. No muevo la bombilla. Bebo el mate. Es delicioso, no es amargo. ¡Qué rico! Ahora, el mate es mi bebida favorita.

重要な語彙

  • amargobitter
  • bombillametal straw for mate
  • moverto move or to stir
  • yerbathe dried leaves used to make mate