Culture & Travel 일본어 이야기
A0, A1, A2, B1, B2에 걸쳐 12 culture & travel 일본어 스토리를 읽어보세요.
ともだちが きます
집에 친구가 와서 물을 마시는 이야기입니다.
縁日で売れ残った金魚
여름 축제에서 남겨진 금붕어를 돌보는 친절한 금붕어 상인에 관한 이야기입니다.
初詣で引いた大凶のおみくじ
새해에 신사에서 불운의 점괘를 뽑는 유키라는 소녀에 대한 이야기입니다.
路面電車に忘れられた広島弁のテープ
미카는 히로시마 노면전차에서 잊힌 테이프를 발견하고, 한 남자가 어머니의 목소리가 녹음된 테이프를 돌려주도록 도와줍니다.
お遍路さんが八十八番で落とした鍵
이 초급 일본어 이야기는 게이코가 시코쿠 순례의 마지막 사찰에서 열쇠를 잃어버리고 다른 사람을 돕는 것의 중요성을 배우는 과정을 따라갑니다.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
칠석 밤 공원에 있는 한 소녀가 소원을 적는 데 어려움을 겪고 있을 때 어머니가 다가와 함께합니다.
深夜の銭湯で会った老人
도쿄에서 일하는 외로운 청년이 동네 목욕탕에서 노인을 만나 위로를 얻고 새로운 관점을 갖게 되는 이야기입니다.
深夜バスの終点で見つけた名もない温泉宿
업무로 스트레스가 쌓인 켄지는 무작정 버스를 타고 종점까지 갔다가, 자신을 되돌아보게 만드는 신비롭고 이름 없는 온천 여관을 발견합니다.
阿波踊りを七十年踊り続けた女師匠
기자가 도쿠시마로 가서 전통 아와 오도리 춤에 70년 넘게 헌신해 온 82세의 사범을 인터뷰합니다.
長崎くんちの龍踊りを受け継いだ外国人
전통적인 나가사키 용춤 축제를 통해 영감과 공동체 의식을 발견하는 한 캐나다 남자의 이야기입니다.
祇園祭の山鉾に眠る異国の布
기온 마쓰리의 역사와 전통 뒤에 숨겨진 낯선 이국 문물의 흔적을 추적하는 대학원생의 이야기를 통해 일본의 전통 문화를 새로운 시각으로 바라봅니다.
九百年の技を継ぐ最後の宮大工が刻んだ一本の柱
신사 복원이라는 전통 공예를 보존하기 위해 고군분투하며, 호기심 많은 학생에게 자신의 지식을 전수하는 노장 목수에 대한 이야기.