ablandar 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 가정적인 상황, 공손한 요청, 또는 무언가가 일어나기를 또는 일어났기를 바라는 소망을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, '그가 자신의 의견을 누그러뜨리기만 한다면...' 또는 '네가 반죽을 부드럽게 해주었으면 좋겠다.'

ablandar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

Ablandar는 불완료 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 어미 모두 올바르지만, 많은 지역에서 -ra가 더 흔하게 사용됩니다.

예문

• Si ablandara el queso, sería más fácil de untar.

  치즈를 부드럽게 한다면 바르기 더 쉬울 것입니다.

  tú

• Ojalá el gobierno ablandara las leyes de inmigración.

  정부가 이민법을 누그러뜨렸으면 좋겠습니다.

  él/ella/usted

• Me gustaría que ablandáramos nuestras diferencias.

  우리가 우리의 차이점을 누그러뜨렸으면 합니다.

  nosotros

• Actuaron como si no ablandaran el corazón ante la súplica.

  그들은 간청에 마음을 누그러뜨리지 않을 것처럼 행동했다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 과거 또는 현재에 대한 가정적이거나 소망적인 진술에 단순 과거 또는 불완료 과거 직설법을 사용하는 것.

  정답: 과거 또는 현재에 대한 가정적이거나 소망적인 진술에는 'ablandara' 또는 'ablandase'와 같은 형태를 사용하세요.

  이유: 접속법은 사실이 아닌 가정적이거나 주관적인 상황을 표현하는 데 필수적이며, 직설법으로는 전달할 수 없습니다.

• 실수: -ra와 -se 형태를 혼동하는 것.

  정답: 3인칭 단수 형태 모두 'ablandara'와 'ablandase'가 올바르지만, 일관성을 위해 한 가지 스타일을 선택하여 사용하세요.

  이유: 두 형태 모두 문법적으로 올바르지만, 지역적 선호도와 문체적 선택에 따라 더 흔하거나 적절한 형태가 결정됩니다.

관련 시제