alinear 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

과거의 가정적인 상황, 소망, 또는 반드시 일어나지 않은 공손한 요청에 대해 과거 접속법을 사용합니다. '내가 정렬한다면...' 또는 '네가 정렬했으면 좋겠다...'라고 생각하세요.

alinear의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

alinear는 과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 어미 모두 올바르지만, -ra가 더 일반적입니다.

예문

• Si alineara las estrellas, vería el patrón.

  내가 별들을 정렬한다면, 패턴을 볼 수 있을 것이다.

  yo

• Me gustaría que alinearas tus pensamientos.

  너의 생각을 일치시키면 좋겠어.

  tú

• Él actuaría diferente si alineara los hechos.

  그가 사실들을 조율했다면 다르게 행동했을 것이다.

  él/ella/usted

• Ojalá alineáramos nuestros objetivos.

  우리의 목표들이 일치되기를 바라.

  nosotros

• Te lo pediría si alinearan sus horarios.

  그들이 일정을 맞췄다면 물어봤을 것이다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 과거 접속법 대신 복합 과거 또는 과거 미완료 직설법을 사용하는 것.

  정답: 'alineó' 또는 'alineaba'가 아니라 'alineara' 또는 'alinease'를 사용하세요.

  이유: 가정적이거나 반사실적인 상황은 접속법을 필요로 합니다.

• 실수: -ra와 -se 어미를 혼동하는 것.

  정답: 과거 접속법에 대해 'alineara'와 'alinease' 둘 다 올바릅니다.

  이유: 스페인어는 과거 접속법에 대한 두 가지 어미 세트를 제공하며, -ra가 일상 대화에서 더 일반적입니다.

관련 시제