alterar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 자신이 'would' 할 일이나 'would' 일어날 일에 대해 말할 때 사용합니다. 예를 들어, 'Yo alteraría el texto si tuviera tiempo'(시간이 있다면 텍스트를 바꾸겠습니다)와 같습니다. 공손한 요청에도 사용됩니다: '¿Alterarías el horario?'(일정을 바꿔주시겠어요?).

alterar의 조건 불규칙 활용 노트

alter는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'alterar'이며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

예문

• Yo alteraría el enfoque del problema.

  문제에 대한 접근 방식을 바꾸겠습니다.

  yo

• ¿Tú alterarías las condiciones del contrato?

  계약 조건을 바꿔주시겠어요?

  tú

• Él alteraría la decoración de la sala.

  그는 방의 장식을 바꿀 것입니다.

  él/ella/usted

• Nosotros alteraríamos el plan original.

  우리는 원래 계획을 바꿀 것입니다.

  nosotros

• Ellos alterarían las fechas si fuera posible.

  가능하다면 그들은 날짜를 바꿀 것입니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 'would'에 대해 조건법 대신 접속법 불완료 시제를 사용하는 것.

  정답: 'would change'에 대해 'alterara'가 아니라 'alteraría'를 사용하세요.

  이유: 조건법은 가정적인 결과('would')를 나타내는 데 사용되는 반면, 접속법 불완료 시제는 가정적인 조건('if I were to')에 사용됩니다.

• 실수: 조건법과 미래 시제를 혼동하는 것.

  정답: 조건법은 가정을 표현('would')하는 반면, 미래 시제는 확실성('will')을 표현합니다.

  이유: 둘 다 미래의 가능성을 다루지만, 조건법은 조건에 의존하거나 공손함을 표현하는 반면, 미래 시제는 직접적인 예측입니다.

관련 시제