apelar 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

과거의 가정적인 상황, 소망, 의심 또는 충족되지 않은 조건에 대해 과거 접속법을 사용합니다. 'apelar'의 경우, '내가 항소했다면...' 또는 '당신이 항소했으면 좋았을 텐데...'와 같은 문장에서 사용될 수 있습니다.

apelar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

Apelar은 과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 형태 모두 올바르지만, -ra 형태(apelara, apelaras 등)가 많은 지역에서 더 일반적입니다. nosotros 형태는 악센트가 필요합니다: 'apeláramos'.

예문

• Si hubiera sabido, habría apelado la sentencia.

  알았더라면, 나는 그 형에 항소했을 것이다.

  yo

• Me pidió que apelara la multa, pero no quise.

  그는 나에게 벌금에 항소해 달라고 요청했지만, 나는 그러고 싶지 않았다.

  él/ella/usted

• Ojalá apeláramos esa decisión nosotros.

  바라건대, 우리는 그 결정에 항소했을 것이다.

  nosotros

• Dudaba que ellos apelaran el resultado.

  나는 그들이 결과에 항소할 것이라고 의심했다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정적인 과거 조건에 대해 과거 직설법 대신 과거 불완료를 사용하는 것, 예: 'Si apelaba...'

  정답: 가정적인 과거 조건에 대해서는 과거 접속법을 사용하세요: 'Si apelara...' 또는 'Si apelase...'.

  이유: 접속법은 의심, 가정적인 상황 또는 사실과 반대되는 조건을 표현하는 데 필요합니다.

• 실수: nosotros -ra 형태의 악센트 표시를 잊는 것: 'apeláramos'.

  정답: 올바른 nosotros 형태는 악센트가 있는 'apeláramos'입니다.

  이유: 악센트 표시는 이 특정 형태의 올바른 강세 패턴을 유지하는 데 필요합니다.

관련 시제