Inklingo
요리사가 끓는 냄비 아래 장작을 더 넣어 물이 더 빨리 끓게 하는 모습.

apresurar 조건 활용

apresurar서두르다

B1regular -ar★★★
빠른 답변:

'apresuraría'는 '나는 서두를 텐데'로 번역되며, 가정법과 공손한 요청에 사용됩니다.

apresurar 조건 형태

yoapresuraría
apresurarías
él/ella/ustedapresuraría
nosotrosapresuraríamos
vosotrosapresuraríais
ellos/ellas/ustedesapresurarían

조건 사용 시기

'apresurar'의 조건법은 특정 가정 상황에서 당신이 무엇을 *할 텐지*(무언가를 서두를지) 말할 때 사용됩니다. 또한 공손한 요청, 제안 또는 과거 시점에서 미래의 행동을 표현하는 데 사용됩니다.

apresurar의 조건 불규칙 활용 노트

'apresurar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 원형 'apresurar'가 어간으로 사용되며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

예문

  • Yo apresuraría el proyecto si tuviera más ayuda.

    도움이 더 있었다면 나는 프로젝트를 서둘렀을 것이다.

    yo

  • ¿Tú apresurarías la respuesta si te dieran la información?

    그들이 정보를 주었다면 당신은 대답을 서둘렀을 것인가?

  • Él apresuraría la salida, pero está lloviendo.

    그는 출발을 서둘렀을 것이지만, 비가 오고 있다.

    él/ella/usted

  • Nosotros apresuraríamos el proceso si fuera posible.

    가능하다면 우리는 과정을 서둘렀을 것이다.

    nosotros

  • Ellos apresurarían la mudanza si no tuvieran tanto equipaje.

    짐이 너무 많지 않다면 그들은 이사를 서둘렀을 것이다.

    ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

  • 실수: 'would'에 대해 조건법 대신 과거 접속법을 사용하는 것.

    정답: 'would hasten'의 경우, 'apresurara'가 아니라 'apresuraría'를 사용하세요.

    이유: 조건법은 가정적 결과('would')를 표현하는 반면, 과거 접속법은 종종 조건('if')을 설정합니다.

  • 실수: 조건법과 미래 시제를 혼동하는 것.

    정답: 'Apresuraría'는 '서두를 텐데'를 의미하고, 'apresuraré'는 '서두를 것이다'를 의미합니다.

    이유: 조건법은 불확실성이나 조건성을 내포하는 반면, 미래 시제는 더 강한 확실성을 나타냅니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'apresurar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제