argumentar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 가정적인 상황('~할 것이다'), 정중한 요청, 또는 과거 시점에서 미래를 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'Si tuviera tiempo, argumentaría mi punto' (시간이 있다면, 제 주장을 논증할 것입니다) 또는 '¿Podrías argumentar tu decisión?' (결정을 설명/논증해 주시겠어요?).

argumentar의 조건 불규칙 활용 노트

argumentar는 조건법에서 규칙적입니다. 어간은 전체 부정사 'argumentar'이며, 어미는 조건법의 표준 어미입니다.

예문

• Yo argumentaría que esa no es la mejor solución.

  저는 그것이 최선의 해결책이 아니라고 주장할 것입니다.

  yo

• ¿Tú argumentarías lo mismo si estuvieras en mi lugar?

  제 입장이라면 같은 주장을 하시겠어요?

  tú

• Él argumentaría su caso con más fuerza si tuviera pruebas.

  증거가 있었다면 그는 자신의 사건을 더 강력하게 주장했을 것입니다.

  él/ella/usted

• Nosotros argumentaríamos que la inversión vale la pena.

  우리는 그 투자가 가치 있다고 주장할 것입니다.

  nosotros

흔한 실수

• 실수: 가정법에 단순 미래 시제를 사용하는 것.

  정답: 'would argue'에 해당하는 'argumentaría'를 사용하세요. 'argumentará'가 아닙니다.

  이유: 조건법은 특히 가정적이거나 반사실적인 상황을 위한 것입니다.

• 실수: 조건법과 접속법 과거를 혼동하는 것.

  정답: 관련이 있지만, 가정문의 주절('I would argue...')에는 조건법('argumentaría')을 사용하고, 'if' 절('if you argued...')에는 접속법 과거('argumentara')를 사용하세요.

  이유: 이 시제들은 가정문에서 함께 작동하지만 뚜렷한 역할을 합니다.

관련 시제