arrepentirse 단순 과거 활용
arrepentirse — 후회하다
arrepentirse는 과거 시제의 3인칭 형태(él/ellos)에서만 어간 변화(e > i)가 있습니다.
arrepentirse 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
과거의 특정 순간에 갑자기 후회하거나 결정에 대해 마음을 바꾼 것을 나타낼 때 과거 시제를 사용합니다.
arrepentirse의 단순 과거 불규칙 활용 노트
1인칭과 2인칭은 규칙적인 -ir 규칙을 따르지만, 3인칭 단수(se arrepintió)와 복수(se arrepintieron)는 'e'를 'i'로 바꿉니다.
예문
Me arrepentí en cuanto colgué el teléfono.
전화를 끊자마자 후회했어요.
yo
Él se arrepintió de su comportamiento ayer.
그는 어제 자신의 행동을 후회했어요.
él/ella/usted
Nos arrepentimos de comprar esa casa vieja.
우리는 그 낡은 집을 산 것을 후회했어요.
nosotros
흔한 실수
실수: Ellos se arrepentieron.
정답: Ellos se arrepintieron.
이유: 과거 시제에서 -ir 어간 변화 동사는 3인칭 형태에 'ie' 대신 'i'를 사용합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'arrepentirse'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: me arrepiento
arrepentirse는 현재 시제에서 어간 변화(e > ie) 동사입니다 (nosotros와 vosotros 형태 제외).
과거 미완료
yo: me arrepentía
arrepentirse는 과거 시제에서 완전히 규칙적입니다: arrepentía, arrepentías, arrepentía...
미래
yo: me arrepentiré
arrepentirse의 미래 시제는 규칙적입니다: 원형에 어미를 붙입니다.
조건
yo: me arrepentiría
arrepentirse의 조건법은 규칙적입니다: arrepentiría, arrepentirías, arrepentiría...
현재 접속법
yo: me arrepienta
현재 접속법은 'ie' 어간 변화를 사용하며, nosotros/vosotros는 'i'를 사용합니다.
과거 미완료 접속법
yo: me arrepintiera
과거 접속법은 전체적으로 'i' 어간 변화를 사용합니다: arrepintiera, arrepintieras...
긍정 명령법
yo: arrepiéntete
명령법에서는 'ie' 어간 변화를 사용합니다 (arrepentíos 제외).
부정 명령법
yo: no te arrepientas
부정 명령법은 현재 접속법 형태를 사용합니다: no te arrepientas.