
aterrar 조건 활용
aterrar — 겁주다
조건법 'aterraría'는 '겁을 줄 것이다' 또는 공손한 제안을 나타냅니다.
aterrar 조건 형태
조건 사용 시기
가정적인 상황('무슨 일이 일어날지'), 공손한 요청, 과거의 확률 표현에 조건법을 사용합니다. 'aterrar'의 경우, 특정 상황에서 누군가를 겁줄 수 있는 것에 관한 것입니다.
aterrar의 조건 불규칙 활용 노트
'aterrar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'aterrar-'이며, 조건법 어미를 붙입니다.
예문
Si viera esa araña, me aterraría.
If I saw that spider, it would terrify me. (그 거미를 봤다면, 나를 겁줬을 거야.)
yo
El sonido del bosque por la noche podría aterrar a cualquiera.
The sound of the forest at night could terrify anyone. (밤의 숲 소리는 누구든 겁줄 수 있어.)
él/ella/usted
¿No te aterraría estar solo en la casa?
Wouldn't you be terrified to be alone in the house? (집에 혼자 있으면 겁나지 않아?)
tú
Nos dijeron que el final aterraría a todos.
They told us the ending would terrify everyone. (그들은 결말이 모두를 겁줄 것이라고 우리에게 말했어.)
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 가정문에서 조건법 대신 미래 시제를 사용하는 것.
정답: 가정절에서 '겁을 줄 것이다'라는 의미로 'aterrará' 대신 'aterraría'를 사용하세요.
이유: 조건법은 특히 가정문이나 조건문에 사용됩니다.
실수: 조건법과 접속법 과거를 혼동하는 것.
정답: 가정문의 주절('겁을 줄 것이다')에는 'aterraría'를 사용하고, 'if' 절('겁을 주었다면')에는 'aterrara'를 사용하세요.
이유: 이 시제들은 조건문에서 함께 사용되지만 역할이 다릅니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'aterrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: aterro
현재 시제 'aterro', 'aterras', 'aterra'는 현재 행동 또는 습관적인 공포를 묘사합니다.
단순 과거
yo: aterré
'aterrar'의 단순과거는 규칙적입니다: aterré, aterraron 등, 완료된 과거 행동을 나타냅니다.
과거 미완료
yo: aterraba
과거 시제 'aterraba', 'aterrabas'는 겁을 주었던 진행 중이거나 습관적인 과거 행동을 묘사합니다.
미래
yo: aterraré
미래 시제 'aterraré', 'aterrarás'는 겁을 줄 행동을 나타냅니다.
현재 접속법
yo: aterre
현재 접속법은 의심, 감정, 욕구 표현 뒤에 'aterre'(yo/él/ella/usted) 또는 'aterren'(ustedes)과 같이 사용됩니다.
과거 미완료 접속법
yo: aterrara
과거의 가정이나 소망에 대해 'aterrara' 또는 'aterraras'와 같은 과거 접속법을 사용합니다.
긍정 명령법
yo: aterra
명령문 형태인 'aterra'(tú)와 'aterren'(ustedes)은 'aterrar'를 사용한 직접적인 명령에 사용됩니다.
부정 명령법
yo: no aterres
부정 명령문인 'no aterres'(tú)와 'no aterren'(ustedes)은 현재 접속법을 사용합니다.