atribuir 단순 과거 활용
atribuir — 귀속시키다, ~의 탓으로 돌리다
직과거에서 atribuir은 3인칭 형태에서 'i'를 'y'로 변경합니다: atribuyó와 atribuyeron.
atribuir 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
과거의 특정 시점에 특정 공로나 원인이 할당되었을 때, 예를 들어 역사적 발견이나 경찰 보고서 등에서 직과거를 사용합니다.
atribuir의 단순 과거 불규칙 활용 노트
'i'는 él/ella/usted 및 ellos/ellas/ustedes 형태에서 'y'로 변경됩니다. 왜냐하면 'i'가 두 모음 사이에 있기 때문입니다. 또한, 'yo' 형태(atribuí)와 'tú' 형태(atribuiste)는 'u'와 'i'를 분리하여 유지합니다.
예문
El experto atribuyó la obra a Picasso.
전문가는 그 작품을 피카소의 것으로 보았습니다.
él/ella/usted
Atribuí el error a la falta de tiempo.
저는 그 실수를 시간 부족 탓으로 돌렸습니다.
yo
Ellos atribuyeron la falla al sistema.
그들은 실패를 시스템 탓으로 돌렸습니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: atribuió
정답: atribuyó
이유: 스페인어에서 두 모음 사이의 악센트 없는 'i'는 'y'로 바뀌어야 합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'atribuir'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: atribuyo
atribuir의 현재 시제는 nosotros와 vosotros를 제외한 대부분의 인칭에 'y'를 추가합니다: atribuyo, atribuyes, atribuye, atribuyen.
과거 미완료
yo: atribuía
atribuir의 반과거는 규칙적입니다: atribuía, atribuías, atribuía, atribuíamos, atribuíais, atribuían.
미래
yo: atribuiré
atribuir의 미래형은 규칙적입니다: atribuiré, atribuirás, atribuirá, atribuiremos, atribuiréis, atribuirán.
조건
yo: atribuiría
atribuir의 조건법은 규칙적입니다: atribuiría, atribuirías, atribuiría, atribuiríamos, atribuiríais, atribuirían.
현재 접속법
yo: atribuya
atribuir의 현재 접속법은 모든 형태에 'y'를 삽입합니다: atribuya, atribuyas, atribuya, atribuyamos, atribuyáis, atribuyan.
과거 미완료 접속법
yo: atribuyera
atribuir의 과거 접속법은 직과거의 'y'를 사용합니다: atribuyera, atribuyeras, atribuyera, atribuyéramos, atribuyerais, atribuyeran.
긍정 명령법
yo: atribuye
atribuir의 명령형은 'y' 철자 변경을 따라 tú는 'atribuye', usted는 'atribuya'를 사용합니다.
부정 명령법
yo: no atribuyas
atribuir의 부정 명령형은 항상 'y'를 사용합니다: no atribuyas, no atribuya, no atribuyamos, no atribuyáis, no atribuyan.