Inklingo
손이 세라믹 그릇 안의 금속 거품기를 잡고 노란 액체를 젓고 있는 모습.

batir 과거 미완료 접속법 활용

batir휘젓다

A2regular -ir★★★★★
빠른 답변:

과거 불완료 접속법 'batiera' 또는 'batiese'는 과거의 가정이나 바람에 사용됩니다.

batir 과거 미완료 접속법 형태

yobatiera
batieras
él/ella/ustedbatiera
nosotrosbatiéramos
vosotrosbatierais
ellos/ellas/ustedesbatieran

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 가정적인 상황에 대해 이야기하거나, 과거에 대한 바람을 표현하거나, 공손한 요청에 사용하기 좋습니다. 예를 들어, '계란을 다르게 휘저었더라면 좋았을 텐데' 또는 '만약 내가 소스를 휘저었다면 더 부드러워졌을까?'.

batir의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

'batir' 동사는 과거 불완료 접속법에서 규칙 동사입니다. 3인칭 복수 단순과거('bati**eron**')에서 '-ron'을 제거하고 접속법 어미를 붙여 만듭니다: batiera/batiese, batieras/batieses 등.

예문

  • Ojalá batiera los huevos más rápido.

    계란을 더 빨리 휘저었더라면 좋았을 텐데.

    yo

  • Si batieras la mantequilla, saldría más suave.

    버터를 휘저었다면 더 부드럽게 나왔을 거예요.

  • Quería que batiera la mezcla hasta que estuviera homogénea.

    반죽을 균일해질 때까지 휘저어 주길 바랐어요.

    él/ella/usted

  • Si ellos batieran el chocolate, harían una bebida deliciosa.

    그들이 초콜릿을 휘저었다면 맛있는 음료를 만들었을 거예요.

    ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

  • 실수: 과거 불완료 접속법 대신 단순과거를 사용하는 경우.

    정답: 과거의 가정적인 상황에 대해서는 'Si batí...'가 아니라 'Si batiera...' (만약 내가 휘저었다면...)를 사용합니다.

    이유: 단순과거는 완료된 행동을 묘사하는 반면, 과거 불완료 접속법은 실현되지 않았거나 가정적인 조건에 사용됩니다.

  • 실수: '-ra'와 '-se' 형태를 혼동하는 경우.

    정답: 'batiera'와 'batiese' 둘 다 과거 불완료 접속법에 올바르지만, 'batiera'가 더 흔하게 사용됩니다.

    이유: 스페인어에는 과거 불완료 접속법에 대한 두 가지 어미 세트가 있지만 의미는 같습니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'batir'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제