calibrar 과거 미완료 접속법 활용

calibrar — 보정하다

B1regular -ar★★★

빠른 답변:

'calibrar'의 반과거 접속법(예: calibrara, calibraras)은 과거의 가정, 소망 또는 의심에 사용됩니다.

calibrar 과거 미완료 접속법 형태

yocalibrara

túcalibraras

él/ella/ustedcalibrara

nosotroscalibráramos

vosotroscalibrarais

ellos/ellas/ustedescalibraran

과거의 가정적인 상황, 소망 또는 의심에 대해 말할 때 반과거 접속법을 사용합니다. 종종 'if' 절(예: '내가 보정한다면...')이나 과거와 관련된 소망, 감정, 불확실성 표현 뒤에 나타납니다.

'Calibrar'는 반과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra와 -se 어미 모두 올바르지만, -ra 형태(calibrara, calibraras 등)가 일상 대화에서 더 일반적입니다.

Si yo calibrara el motor, funcionaría mejor.
엔진을 보정한다면 더 잘 돌아갈 것입니다.
yo
Me gustaría que tú calibraras la impresora.
프린터를 보정해 주었으면 합니다.
tú
Era importante que él calibrara los instrumentos.
그가 장비를 보정하는 것이 중요했습니다.
él/ella/usted
Dudaba que nosotros calibráramos el equipo correctamente.
우리가 장비를 올바르게 보정했는지 의심했습니다.
nosotros
Ojalá ellos calibraran a tiempo.
그들이 제시간에 보정하기를 바랍니다.
ellos/ellas/ustedes

실수: 가정법 'si' 뒤에 반과거 접속법('calibrara') 대신 반과거 직설법('calibraba')을 사용하는 경우.
정답: 가정적인 조건에는 반과거 접속법 'Si yo calibrara...'를 사용하세요.
이유: 과거의 비현실적이거나 가정적인 조건에는 반과거 접속법이 필요합니다.
실수: 'vosotros' 형태를 혼동하여 더 일반적인 -ra 어미 대신 -se 어미에서 온 'calibrarais'를 사용하는 경우.
정답: 일반적인 'vosotros' 형태는 'calibrarais'입니다.
이유: 'calibraseis'도 기술적으로는 올바르지만, 'calibrarais'가 더 자주 사용됩니다.

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'calibrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.