condicionar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 가상적인 상황('영향을 미쳤을 것이다' 또는 '조건을 설정했을 것이다'), 정중한 요청, 또는 과거 시점에서 미래의 행동을 표현하는 데 사용됩니다. 진술을 부드럽게 하거나 가능성을 탐색합니다.

condicionar의 조건 불규칙 활용 노트

'Condicionar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'condicionar'이며, 표준 조건법 어미를 붙입니다.

예문

• Yo condicionaría mi apoyo si las condiciones fueran justas.

  조건이 공정했다면 내 지원을 조건으로 삼았을 것입니다.

  yo

• ¿Tú condicionarías tu voto por esa razón?

  그 이유로 당신의 투표를 조건으로 삼으시겠습니까?

  tú

• Él condicionaría su participación si se lo pidieran amablemente.

  그들이 정중하게 요청했다면 그는 자신의 참여를 조건으로 삼았을 것입니다.

  él/ella/usted

• Nosotros condicionaríamos la ayuda bajo ciertas circunstancias.

  우리는 특정 상황에서 지원을 조건으로 삼았을 것입니다.

  nosotros

• Ellos condicionarían su acuerdo si hubiera más beneficios.

  더 많은 혜택이 있다면 그들은 동의를 조건으로 삼았을 것입니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 조건법 대신 미래 시제('condicionará')를 사용하는 것.

  정답: 가상적이거나 정중한 진술에는 'condicionaría'를 사용하세요.

  이유: 미래 시제는 확실성을 나타내는 반면, 조건법은 가능성이나 정중함을 표현합니다.

• 실수: 조건법과 반과거 접속법('condicionara')을 혼동하는 것.

  정답: 'Condicionaría'는 '영향을 미쳤을 것이다'를 의미하고, 'condicionara'는 종종 과거의 가상 상황을 나타내는 'if' 절에 사용됩니다.

  이유: 둘 다 비사실적인 상황을 다루지만 문법적 기능이 다릅니다.

관련 시제