demorar 현재 접속법 활용

현재 접속법 사용 시기

소망, 의심, 감정 또는 비인칭적인 진술을 표현하는 구문 뒤에서, 잠재적이거나 불확실한 지연을 참조할 때 demorar의 현재 접속법을 사용합니다. 이것은 일어나지 않기를 바라는 것, 또는 일어날지 확실하지 않은 것에 사용됩니다.

demorar의 현재 접속법 불규칙 활용 노트

demorar는 현재 접속법에서 규칙적이며, -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.

예문

• Espero que no demores mucho en llegar.

  당신이 도착하는 것을 많이 지연시키지 않기를 바랍니다.

  tú

• Dudo que el proyecto se demore por nuestra culpa.

  우리가 프로젝트를 지연시킬 것이라고는 의심하지 않습니다.

  él/ella/usted

• Queremos que no se demoren los resultados.

  우리는 결과가 지연되기를 원하지 않습니다.

  ellos/ellas/ustedes

• No creo que nos demoremos hoy.

  오늘 우리가 지연될 거라고 생각하지 않아요.

  nosotros

흔한 실수

• 실수: 현재 지시법 대신 접속법을 사용하는 것: 'Espero que demoras'.

  정답: 소망이나 의심을 표현하는 동사 뒤에는 현재 접속법을 사용하세요: 'Espero que demores'.

  이유: 소망, 의심, 감정의 표현은 주어가 바뀔 때 스페인어에서 접속법을 유발합니다.

• 실수: 주어가 같을 때 접속법을 사용하는 것: 'Yo demorar mucho'.

  정답: 주어가 같다면 부정사를 사용하세요: 'Yo no demoro mucho' (현재 지시법) 또는 'Yo no demorar mucho' ('Voy a no demorar...'와 같은 구문의 일부로).

  이유: 접속법은 일반적으로 주절과 종속절에 두 개의 다른 주어가 있을 때 사용됩니다 (예: '나는 바란다'[주어 1] '네가'[주어 2] '지연시키지 않기를').

관련 시제