
derramar 현재 활용
derramar — 쏟다
'derramar'의 현재 시제는 '쏟다' (derramo, derramas, derrama...)를 의미하며 현재 또는 습관적인 행동에 사용됩니다.
derramar 현재 형태
현재 사용 시기
현재 시제는 지금 일어나고 있는 행동('나는 쏟고 있다'), 습관적인 행동('그는 매일 아침 커피를 쏟는다'), 또는 일반적인 진리('물은 쉽게 쏟아진다')에 사용됩니다.
derramar의 현재 불규칙 활용 노트
'derramar'는 현재 직설법에서 규칙 동사입니다. 동사는 표준 -ar 동사 활용 패턴을 따릅니다.
예문
Yo derramo un poco de leche cada mañana.
나는 매일 아침 우유를 조금씩 쏟는다.
yo
¿Tú derramas agua al lavar los platos?
설거지할 때 물을 쏟나요?
tú
El niño derrama la sopa a propósito.
아이가 일부러 수프를 쏟는다.
él/ella/usted
Nosotros derramamos vino en la fiesta.
우리는 파티에서 와인을 쏟는다.
nosotros
Ellos derraman basura por la ventana.
그들은 창밖으로 쓰레기를 쏟는다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 습관적인 행동에 현재 진행형('estar' + gerund)을 사용하는 것.
정답: 습관에는 단순 현재 시제를 사용하세요: 'Derramo café' (커피를 쏟는다), 'Estoy derramando café'가 아닙니다.
이유: 스페인어의 단순 현재 시제는 지금 일어나고 있는 행동과 습관적인 행동 모두를 포함하며, 영어와 달리 '지금 일어나고 있는' 행동에 진행형을 자주 사용합니다.
실수: 'derramamos' (현재)와 'derramamos' (단순 과거)를 혼동하는 것.
정답: 문맥이 보통 명확하게 해줍니다: 'Ayer derramamos' (단순 과거) 대 'Hoy derramamos' (현재).
이유: nosotros 형태는 현재형과 단순 과거형 모두에서 동일하므로 구별하기 위해 문맥이 필요합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'derramar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
단순 과거
yo: derramé
'derramar'의 단순 과거는 '나는 쏟았다' (derramé) 또는 '그들은 쏟았다' (derramaron)와 같이 완료된 행동을 나타냅니다.
과거 미완료
yo: derramaba
'derramar'의 불완료 과거는 '쏟곤 했다' (derramaba) 또는 '쏟고 있었다' (derramaba)와 같이 과거의 진행 중이거나 습관적인 행동을 묘사합니다.
미래
yo: derramaré
'derramar'의 미래 시제는 미래의 행동을 예측합니다 ('쏟을 것이다' - derramaré, derramarás...).
조건
yo: derramaría
'derramar'의 조건법은 가정적인 행동('쏟을 것이다' - derramaría) 또는 공손한 요청을 표현합니다.
현재 접속법
yo: derrame
'derramar'의 현재 접속법(derrame, derrames 등)은 소망, 의심, 감정, 불확실성을 표현할 때 사용됩니다.
과거 미완료 접속법
yo: derramara
'derramar'의 불완료 접속법(derramara/derramase)은 과거의 가정, 소망 또는 공손한 요청에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: derrama
'derramar'의 명령법은 직접적인 명령에 사용됩니다: ¡derrama!, ¡derrame!, ¡derramemos!, ¡derramad!, ¡derramen!.
부정 명령법
yo: no derrames
부정 명령문은 'no' 뒤에 현재 접속법을 사용하여 만듭니다: ¡no derrames!, ¡no derrame!, ¡no derramemos!, ¡no derraméis!, ¡no derramen!.