Inklingo
짐을 싸서 담은 상자 더미와 작은 램프 옆 보도에 서서 닫힌 집 문을 돌아보는 슬픈 사람.

desalojar 조건 활용

desalojar퇴거시키다

B1regular -ar★★★
빠른 답변:

조건법 동사 'desalojaría'(나)는 '퇴거시킬 텐데'와 같은 가정이나 공손한 요청을 나타냅니다.

desalojar 조건 형태

yodesalojaría
desalojarías
él/ella/usteddesalojaría
nosotrosdesalojaríamos
vosotrosdesalojaríais
ellos/ellas/ustedesdesalojarían

조건 사용 시기

조건법은 가정적인 상황('기회가 있다면 그들을 퇴거시킬 텐데'), 공손한 요청('빈 집으로 가주시겠어요?'), 또는 과거 시점에서의 미래('그는 그들을 퇴거시킬 것이라고 말했다')에 사용됩니다.

desalojar의 조건 불규칙 활용 노트

Desalojar는 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 전체 부정사('desalojar-')에 조건법 어미를 붙입니다.

예문

  • Yo desalojaría el lugar si fuera necesario.

    필요하다면 그 장소를 퇴거시키겠습니다.

    yo

  • ¿Tú desalojarías a los inquilinos problemáticos?

    문제가 되는 세입자들을 퇴거시키시겠어요?

  • Él dijo que desalojaría la casa.

    그는 집을 비우겠다고 말했다.

    él/ella/usted

  • Nosotros desalojaríamos a los invasores.

    우리는 침입자들을 퇴거시킬 것입니다.

    nosotros

흔한 실수

  • 실수: 단순한 미래 시제 대신 조건법을 사용함.

    정답: 확실한 미래 행동에는 미래 시제('desalojaré')를 사용하고, 조건법('desalojaría')은 사용하지 마세요.

    이유: 조건법은 불확실성, 가정, 또는 공손함을 나타내며, 명확한 미래 사건을 나타내지는 않습니다.

  • 실수: 조건법과 접속법 과거를 혼동함.

    정답: '퇴거시키고 싶다면'에는 'desalojara'를 사용하고, '퇴거시킬 텐데'에는 'desalojaría'를 사용하세요.

    이유: 이 두 시제는 다른 가정적 시나리오를 표현합니다. 조건법은 결과에, 접속법 과거는 종종 조건에 사용됩니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'desalojar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제