
desembocar 단순 과거 활용
desembocar — 흘러 들어가다
복합 과거는 'yo' 형태에 철자 변경이 있습니다: desemboqué, 하지만 다른 형태는 규칙적입니다.
desembocar 단순 과거 형태
단순 과거 사용 시기
강이 바다에 도달한 특정 순간이나 상황이 마침내 특정 결과로 이어진 시점을 설명할 때 복합 과거를 사용합니다.
desembocar의 단순 과거 불규칙 활용 노트
'yo' 형태에는 딱딱한 'k' 소리를 유지하기 위해 'c'에서 'qu'로의 철자 변경이 있습니다(desemboqué). 다른 모든 형태는 규칙적입니다.
예문
Caminé por horas y finalmente desemboqué en una playa virgen.
나는 몇 시간 동안 걸었고 마침내 깨끗한 해변으로 나왔습니다.
yo
La crisis desembocó en una huelga general.
그 위기는 전면 파업으로 이어졌습니다.
él/ella/usted
Los arroyos desembocaron en el lago después de la tormenta.
폭풍우 후에 개울들이 호수로 흘러 들어갔습니다.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: yo 형태에 대해 'desembocé'라고 쓰는 것.
정답: 올바른 철자는 'desemboqué'입니다.
이유: 스페인어에서 'cé'는 's' 또는 'th'처럼 발음될 것입니다. 부정사의 딱딱한 'k' 소리를 유지하기 위해 'qué'를 사용합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'desembocar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: desemboco
Desembocar의 현재 시제는 규칙적입니다: desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
과거 미완료
yo: desembocaba
Desembocar의 불완료 과거는 규칙적입니다: desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
미래
yo: desembocaré
미래 시제는 규칙적입니다: desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
조건
yo: desembocaría
조건법 시제는 규칙적입니다: desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
현재 접속법
yo: desemboque
현재 접속법은 모든 형태에서 'qu' 철자 변경을 사용합니다: desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
과거 미완료 접속법
yo: desembocara
불완료 접속법은 복합 과거 어간을 기반으로 규칙적입니다: desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
긍정 명령법
yo: desemboca
명령은 인칭에 따라 달라집니다: desemboca (너), desembocad (너희들), desemboque (당신).
부정 명령법
yo: no desemboques
모든 부정 명령형은 'qu' 철자 변경을 사용합니다: no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.