desencadenar 조건 활용

조건 사용 시기

조건법은 가정적인 상황('~할 것이다'), 정중한 요청, 또는 과거 시점에서 본 미래 행동에 사용됩니다. 'desencadenar'의 경우, '이것이 저것을 **방아쇠를 당길 것이다**'라고 말하는 것과 같습니다. 예를 들어, 'Si lo hicieras, desencadenaría una crisis.' (만약 당신이 그것을 했다면, 위기를 촉발했을 것이다.)

desencadenar의 조건 불규칙 활용 노트

desencadenar는 조건법에서 규칙적입니다. 어간은 부정사 'desencadenar'입니다.

예문

• Si tuviera más tiempo, desencadenaría un proyecto nuevo.

  시간이 더 있다면, 새로운 프로젝트를 시작할 텐데.

  yo

• Un pequeño error desencadenaría todo el proceso.

  작은 실수 하나가 전체 과정을 촉발할 것이다.

  él/ella/usted

• ¿Tú desencadenarías una discusión por eso?

  그것 때문에 논쟁을 시작할 건가요?

  tú

• Ellos nos dijeron que desencadenarían la alarma si veían algo sospechoso.

  그들이 수상한 것을 보면 경보를 울릴 것이라고 우리에게 말했습니다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 확실한 미래 행동에 조건법을 사용하는 것.

  정답: 확실한 미래 행동에는 미래 시제('desencadenará')를 사용하고, 가정이나 공손함에는 조건법('desencadenaría')을 사용하세요.

  이유: 조건법은 불확실하거나 가정적인 결과를 표현하며, 사실적인 미래 사건을 나타내지 않습니다.

• 실수: 조건법 어미와 미래 시제 어미를 혼동하는 것.

  정답: 조건법 어미는 '-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían'이고, 미래 시제 어미는 '-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án'입니다.

  이유: 이 어미들은 다르며 다른 법과 시제를 나타냅니다.

관련 시제