Inklingo
돋보기로 땅 위의 빛나는 발자국 하나를 조사하는 탐정.

detectar 조건 활용

detectar감지하다

B1regular -ar★★★★
빠른 답변:

조건법 (detectaría, detectarías 등)은 가정 ('~할 것이다')과 공손한 요청을 나타냅니다.

detectar 조건 형태

yodetectaría
detectarías
él/ella/usteddetectaría
nosotrosdetectaríamos
vosotrosdetectaríais
ellos/ellas/ustedesdetectarían

조건 사용 시기

'detectar'의 조건법은 가정적인 상황에서 무엇을 '~할 것인지' 말할 때 사용합니다 ('Yo detectaría el problema si tuviera más tiempo' - 시간이 있다면 문제를 감지할 것입니다). 또한 공손한 제안이나 요청에도 사용됩니다. 예를 들어, 'Detectarías la señal, por favor?' (신호를 감지해 주시겠어요?).

detectar의 조건 불규칙 활용 노트

'detectar'는 조건법에서 규칙 동사입니다. 전체 부정사 'detectar'가 어간으로 사용되며, 표준 조건법 어미가 붙습니다.

예문

  • Yo detectaría el fallo si pudiera verlo.

    볼 수 있다면 그 실패를 감지할 것입니다.

    yo

  • ¿Tú detectarías la verdad sin ayuda?

    도움 없이 진실을 감지하시겠어요?

  • Él detectaría la anomalía con su equipo.

    그는 장비로 이상 징후를 감지할 것입니다.

    él/ella/usted

  • Nosotros detectaríamos la presencia más fácilmente.

    우리는 더 쉽게 존재를 감지할 것입니다.

    nosotros

  • Ellos detectarían el peligro si estuvieran alerta.

    그들이 경계했다면 위험을 감지했을 것입니다.

    ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

  • 실수: 조건법 'detectaría' 대신 미래 시제 'detectará'를 사용하는 것.

    정답: 가정적인 '~할 것이다' 문장에는 'detectaría'를 사용하세요.

    이유: 미래 시제는 일어날 일을 말하는 반면, 조건법은 특정 조건 하에서 일어날 일을 말합니다.

  • 실수: 조건법 어미와 접속법 과거 어미를 혼동하는 것.

    정답: 조건법 어미는 -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían입니다.

    이유: 모양이 비슷해 보이지만, 서로 다른 법과 시제에 속하며 용도가 다릅니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'detectar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제