
distraer 현재 접속법 활용
distraer — 주의를 산만하게 하다
현재 접속법은 'distraig-' 어간을 사용합니다: distraiga, distraigas, distraiga, distraigamos, distraigáis, distraigan.
distraer 현재 접속법 형태
현재 접속법 사용 시기
의심, 감정 또는 욕구 표현 뒤에 사용합니다. 예를 들어 'No quiero que me distraigas'(나는 당신이 나를 산만하게 하길 원하지 않아요)와 같이 사용합니다.
distraer의 현재 접속법 불규칙 활용 노트
현재 직설법의 'yo' 형태가 'distraigo'이므로, 접속법은 모든 형태에 그 'g'를 유지합니다.
예문
Espero que no te distraigas con el teléfono.
전화기에 주의가 산만해지지 않기를 바랍니다.
tú
Busco a alguien que no se distraiga fácilmente.
저는 쉽게 산만해지지 않는 사람을 찾고 있습니다.
él/ella/usted
Diles que no nos distraigan ahora.
지금 우리를 산만하게 하지 말라고 그들에게 말하세요.
ellos/ellas/ustedes
흔한 실수
실수: 'distraiga' 대신 'distraya'를 사용하는 것.
정답: distraiga
이유: 학습자들은 종종 'traer' 파생어와 'leer' 패턴을 혼동합니다. 'g'가 있어야 합니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'distraer'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: distraigo
distraer의 현재 시제는 'yo' 형태(distraigo)에서 불규칙하지만, 나머지는 -er 패턴을 따릅니다.
단순 과거
yo: distraje
distraer의 복수 과거는 매우 불규칙하며, 'distraj-' 어간을 사용합니다 (distraje, distrajiste, distrajo).
과거 미완료
yo: distraía
distraer의 불완료 과거는 규칙적입니다: distraía, distraías, distraía, distraíamos, distraíais, distraían.
미래
yo: distraeré
distraer의 미래 시제는 규칙적입니다: distraeré, distraerás, distraerá, distraeremos, distraeréis, distraerán.
조건
yo: distraería
distraer의 조건법은 규칙적입니다: distraería, distraerías, distraería, distraeríamos, distraeríais, distraerían.
과거 미완료 접속법
yo: distrajera
불완료 접속법은 'distraj-' 어간을 사용합니다: distrajera, distrajeras, distrajera, distrajéramos, distrajerais, distrajeran.
긍정 명령법
yo: distrae
명령법은 누군가의 주의를 (또는 주의 부족을) 끌기 위해 'distrae'(너)와 'distraigan'(너희들)을 사용합니다.
부정 명령법
yo: no distraigas
부정 명령법은 'no'와 현재 접속법을 사용합니다: no distraigas, no distraiga, no distraigamos, no distraigáis, no distraigan.