emigrar 조건 활용
emigrar — 이민하다
emigrar의 조건법은 규칙적입니다: emigraría, emigrarías, emigraría, emigraríamos, emigraríais, emigrarían.
emigrar 조건 형태
조건 사용 시기
가정법('내가 ~라면 이민할 텐데...')에 조건법을 사용하고, 공손한 요청이나 과거에 누군가가 무엇을 할 것인지를 표현할 때 사용합니다. 'emigrar'의 경우, 이민에 대한 가능성이나 공손한 제안에 사용됩니다.
emigrar의 조건 불규칙 활용 노트
Emigrar는 조건법에서 규칙적입니다. 원형 'emigrar'가 어간으로 사용되고 조건법 어미가 붙습니다.
예문
Yo emigraría si tuviera la oportunidad.
기회가 있다면 이민할 텐데.
yo
Ellos emigrarían con gusto a otro país.
그들은 기꺼이 다른 나라로 이민할 것입니다.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú emigrarías si te ofrecieran un buen trabajo?
좋은 일자리를 제안받으면 이민하시겠어요?
tú
Me pregunto qué haría usted si tuviera que emigrar.
이민해야 한다면 어떻게 할지 궁금하네요.
흔한 실수
실수: 확정된 미래 행동에 조건법을 사용하는 것.
정답: 일어날 *것*인 행동에는 미래 시제('emigrará')를 사용하세요. 조건법('emigraría')은 가정적이거나 '~할 것이다'라는 시나리오에 사용됩니다.
이유: 조건법은 확실성이 아닌 가능성이나 가정적인 결과를 표현합니다.
실수: 조건법과 과거 접속법을 혼동하는 것.
정답: 둘 다 가정적인 상황을 다루지만, 조건법은 종종 'if' 절 다음에 오거나 결과로 표현됩니다. 'Emigraría si...' 대 'Si emigrara...'와 같이 사용됩니다.
이유: 이 시제들은 조건문에서 함께 자주 사용되지만, 명확히 구분되는 용법이 있습니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'emigrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: emigro
emigrar의 현재 시제는 규칙적입니다: emigro, emigras, emigra, emigramos, emigráis, emigran.
단순 과거
yo: emigré
emigrar의 단순 과거 시제는 규칙적입니다: emigré, emigraste, emigró, emigramos, emigrasteis, emigraron.
과거 미완료
yo: emigraba
emigrar의 과거 미완료 시제는 규칙적입니다: emigraba, emigrabas, emigraba, emigrábamos, emigrabais, emigraban.
미래
yo: emigraré
emigrar의 미래 시제는 규칙적입니다: emigraré, emigrarás, emigrará, emigraremos, emigraréis, emigrarán.
현재 접속법
yo: emigre
emigrar의 현재 접속법 (emigre, emigres, emigremos, emigréis, emigren)은 소망, 의심, 감정 표현 후 및 부정 명령에 사용됩니다.
과거 미완료 접속법
yo: emigrara
emigrar의 과거 접속법 (emigrara, emigraras, emigráramos, emigrarais, emigraran)은 과거의 가정법이나 소망에 사용됩니다.
긍정 명령법
yo: emigra
Emigra (tú), emigre (usted), emigremos (nosotros), emigrad (vosotros), emigren (ustedes).
부정 명령법
yo: no emigres
No emigres (tú), no emigre (usted), no emigremos (nosotros), no emigréis (vosotros), no emigren (ustedes).