encubrir 조건 활용

encubrir — 숨기다

B2regular -ir★★★

빠른 답변:

encubrir의 조건법(encubriría, encubrirías 등)은 '~할 것이다'라는 행동, 공손함 또는 과거 시점에서의 미래를 나타냅니다.

encubrir 조건 형태

yoencubriría

túencubrirías

él/ella/ustedencubriría

nosotrosencubriríamos

vosotrosencubriríais

ellos/ellas/ustedesencubrirían

조건법은 가상적인 상황(무슨 일이 *일어날* 것인가), 공손한 요청, 또는 과거에 일어날 예정이었던 일을 설명할 때 사용합니다. 'encubrir'의 경우, '내가 너라면 그것을 숨길 텐데' 또는 '그는 서류를 숨기겠다고 말했다'와 같이 말할 수 있습니다.

encubrir은 조건법에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'encubrir-'이며, 어미는 표준형인 -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían입니다.

Yo encubriría la información si estuviera en tu lugar.
내가 너라면 그 정보를 숨길 텐데.
yo
¿Tú me ayudarías a encubrir esto?
이것을 숨기는 것을 도와줄래요?
tú
Él dijo que encubriría la verdad.
그는 진실을 숨기겠다고 말했다.
él/ella/usted
Ellos encubrirían sus acciones si no tuvieran miedo.
그들이 두려워하지 않는다면 그들의 행동을 숨길 것이다.
ellos/ellas/ustedes

실수: '~할 것이다'라는 의미로 조건법 대신 과거가정법을 사용하는 것.
정답: 'encubriría'를 사용해야 하며, 'encubriera'는 사용하면 안 됩니다.
이유: 조건법은 조건의 결과로 *무엇이* 일어날 것인지를 나타내는 반면, 과거가정법은 '만약 ~라면' 절 자체나 과거의 소망/의심에 사용됩니다.
실수: 조건법 어미와 과거 시제 어미를 혼동하는 것.
정답: 조건법 어미는 -ía, -ías 등이고, 과거 시제 어미는 -ar 동사의 경우 -ía, -ías 등이지만, -er/-ir 동사의 경우 -ía, -ías입니다. 올바른 모음을 확인하세요.
이유: 어미가 비슷하게 보이지만, 조건법 어미는 항상 'i'에 오고, -ir 동사의 과거 시제 어미도 'i'를 사용합니다.

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'encubrir'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.