enfrentarse 조건 활용

조건 사용 시기

가상적인 상황('나는 ~에 맞설 것이다...')이나 공손한 요청 또는 제안을 할 때 'enfrentarse'의 조건법 시제를 사용하세요. 과거에 대한 미래 시나리오에도 사용됩니다. 예를 들어, 'Si tuviera el valor, me enfrentaría a mis miedos'는 '용기가 있다면, 나는 내 두려움에 맞설 것이다'라는 뜻입니다.

enfrentarse의 조건 불규칙 활용 노트

'Enfrentarse'는 조건법 시제에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'enfrentar-'이며, 표준 조건법 어미를 붙입니다: me enfrentaría, te enfrentarías, se enfrentaría, nos enfrentaríamos, os enfrentaríais, se enfrentarían.

예문

• Yo me enfrentaría a cualquier obstáculo por ti.

  당신을 위해서라면 어떤 장애물에도 맞서겠습니다.

  yo

• ¿Tú te enfrentarías a esa situación si te lo pidieran?

  그들이 당신에게 묻는다면 그 상황에 맞설 건가요?

  tú

• Él se enfrentaría a la opinión pública si fuera necesario.

  그는 필요하다면 대중의 의견에 맞설 것입니다.

  él/ella/usted

• Nosotros nos enfrentaríamos a la verdad, pero es difícil.

  우리는 진실에 맞서겠지만, 어렵습니다.

  nosotros

흔한 실수

• 실수: 가상 상황에 조건법 대신 미래 시제를 사용하는 것, 예를 들어 'Si tuviera valor, me enfrentaré'.

  정답: 가상 상황에는 조건법을 사용하세요: 'Si tuviera valor, me enfrentaría'.

  이유: 조건법은 가상적이거나 반사실적인 상황을 표현하는 반면, 미래 시제는 확실성을 표현합니다.

• 실수: 3인칭 단수에서 재귀 대명사 'se'를 잊는 것, 예를 들어 'Ella enfrentaría el problema'.

  정답: 재귀 대명사를 포함하세요: 'Ella se enfrentaría al problema'.

  이유: 'Enfrentarse'는 재귀 동사이므로 올바른 재귀 대명사가 필요합니다.

관련 시제