enrollar 과거 미완료 접속법 활용

과거 미완료 접속법 사용 시기

이 시제는 과거의 소망, 의심 또는 실현되지 않았거나 불확실했던 가정적인 상황에 사용됩니다. '만약 내가 말아 올렸다면...' 또는 '네가 말아 올렸으면 좋겠다...'와 같이 생각하세요. 또한 과거의 특정 표현 뒤에 오는 종속절에서도 사용됩니다.

enrollar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트

'enrollar'는 반과거 접속법에서 규칙 동사입니다. -ra 형태(enrollara)와 -se 형태(enrollase) 모두 올바르지만, 많은 지역에서 -ra가 더 흔하게 사용됩니다.

예문

• Si enrollara la manta, cabría en la maleta.

  담요를 말아 올렸다면 여행 가방에 들어갔을 것이다.

  yo

• Me gustaría que enrollaras el póster con cuidado.

  포스터를 조심스럽게 말아 올려 주었으면 좋겠다.

  tú

• Ojalá ellos enrollaran el cable sin enredarlo.

  그들이 케이블을 엉키게 하지 않고 말아 올렸기를 바란다.

  ellos/ellas/ustedes

• No creía que usted enrollase el mapa tan rápido.

  네가 그렇게 빨리 지도를 말아 올릴 줄은 몰랐다.

흔한 실수

• 실수: 'if' 절에서 복과거 대신 반과거 접속법을 사용하는 것.

  정답: 과거의 가정에 대해서는 반과거 접속법을 사용하세요: 'Si enrollara...'이지 'Si enrollé...'가 아닙니다.

  이유: 복과거는 완료된 행동을 묘사하는 반면, 반과거 접속법은 비현실적이거나 가정적인 과거 조건을 묘사합니다.

• 실수: -ra와 -se 어미를 혼동하는 것.

  정답: 'enrollara'와 'enrollase' 모두 올바른 반과거 접속법 형태입니다. 하나를 선택하고 일관되게 사용하세요.

  이유: 의미상으로는 상호 교환 가능하지만, 지역적 선호도나 문체적 선택에 따라 하나를 더 선호할 수 있습니다.

관련 시제