Inklingo
사람들이 이야기를 나누는 동안, 문틈으로 조용히 빠져나가는 작은 고양이

escabullirse 현재 접속법 활용

escabullirse몰래 빠져나가다

B1regular (with a self-action ending) -ir★★★
빠른 답변:

'me escabulla', 'te escabullas'는 누군가가 몰래 빠져나가는 것에 대한 소망, 의심 또는 요청을 표현할 때 사용합니다.

escabullirse 현재 접속법 형태

yome escabulla
te escabullas
él/ella/ustedse escabulla
nosotrosnos escabullamos
vosotrosos escabulláis
ellos/ellas/ustedesse escabullan

현재 접속법 사용 시기

현재 접속법은 누군가가 몰래 빠져나갈 수 있다는 소망이나 가능성을 표현하고 싶을 때, 또는 'espero que'나 'es posible que'와 같은 구문 뒤에 사용됩니다.

escabullirse의 현재 접속법 불규칙 활용 노트

Escabullirse는 현재 접속법에서 규칙적인 '-ir' 패턴을 따르지만, 항상 재귀 대명사(me, te, se 등)를 포함해야 한다는 것을 기억하세요.

예문

  • No quiero que te escabullas de la fiesta sin saludar.

    네가 인사 없이 파티에서 몰래 빠져나가기를 원하지 않아.

  • Es probable que se escabulla por la puerta trasera.

    그가 뒷문으로 몰래 빠져나갈 가능성이 높다.

    él/ella/usted

  • Dudo que nos escabullamos sin que el jefe nos vea.

    우리가 상사에게 들키지 않고 몰래 빠져나갈 수 있을지 의심스럽다.

    nosotros

흔한 실수

  • 실수: 대명사 없이 'se escabulla'를 사용하는 것.

    정답: 항상 재귀 대명사를 사용하세요: 'que se escabulla'.

    이유: 이 동사는 본질적으로 재귀적이므로, 'se' 없이는 불완전하거나 잘못된 것처럼 들립니다.

문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기

표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'escabullirse'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.

관련 시제