esconderse 조건 활용

조건 사용 시기

가정적인 상황('기회가 있다면 숨을 텐데...')이나 공손한 요청('이것 좀 숨겨주시겠어요?')에 조건 시제를 사용합니다. 과거에 대한 가능성이나 추측('아마 숨었을 거야')을 표현할 수도 있습니다. esconderse의 경우: 'Me escondería si tuviera la oportunidad' (기회가 있다면 숨을 텐데).

esconderse의 조건 불규칙 활용 노트

esconderse는 조건 시제에서 규칙 동사입니다. 어간은 부정사 'esconder'입니다. 조건 시제 어미 '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían'에 재귀 대명사를 붙입니다. 그러면 'me escondería', 'te esconderías', 'se escondería' 등이 됩니다.

예문

• Yo me escondería si fuera tú.

  내가 너라면 숨었을 거야.

  yo

• ¿Te esconderías en esa caja?

  저 상자 안에 숨을 건가요?

  tú

• Él se escondería para no pagar.

  그는 돈을 내지 않기 위해 숨을 것이다.

  él/ella/usted

• Nosotros nos esconderíamos si nos dieran permiso.

  만약 허락해 준다면 우리는 숨을 것이다.

  nosotros

흔한 실수

• 실수: 조건 시제와 미래 시제를 혼동하는 것.

  정답: 가정적인 상황에는 조건 시제('숨을 텐데')를 사용하고, 확실한 미래에는 미래 시제('숨을 것이다')를 사용합니다.

  이유: 조건 시제는 비현실적이거나 공손한 상황을 표현하는 반면, 미래 시제는 일어날 것으로 예상되는 일을 표현합니다.

• 실수: 재귀 대명사를 잊는 것.

  정답: 항상 올바른 재귀 대명사를 포함하세요: 'me escondería', 'se escondería' 등.

  이유: Esconderse는 재귀 동사이므로, 행동이 자신에게 돌아감을 나타내기 위해 재귀 대명사가 필수적입니다.

관련 시제