exprimir 조건 활용

조건 사용 시기

'exprimir'의 조건법은 가정적인 상황('Si tuviera tiempo, exprimiría más fruta' - 시간이 있다면 과일을 더 짜낼 텐데), 정중한 요청('¿Podrías exprimir esa naranja?' - 그 오렌지를 짜줄 수 있나요?), 또는 과거 시점에서의 미래를 표현할 때 사용합니다('Me dijo que exprimiría las uvas' - 그는 나에게 포도를 짜겠다고 말했다).

exprimir의 조건 불규칙 활용 노트

Exprimir은 조건법에서 규칙적입니다. 어간은 전체 부정사 'exprimir-'이며, 표준 조건법 어미를 붙입니다.

예문

• Yo exprimiría la naranja si tuviera un exprimidor.

  주서기가 있다면 오렌지를 짜낼 텐데.

  yo

• ¿Tú exprimirías el jugo de limón para la limonada?

  레모네이드를 위해 레몬 즙을 짜줄 건가요?

  tú

• Ella exprimiría la pasta hasta el final.

  그녀는 마지막까지 짜내듯 반죽을 짰을 것이다.

  él/ella/usted

• Nosotros exprimiríamos las uvas si fuera necesario.

  필요하다면 우리는 포도를 짜낼 것이다.

  nosotros

• Vosotros exprimiríais el jugo de la caña si os lo pidiera.

  내가 부탁한다면 너희들은 사탕수수에서 즙을 짜낼 것이다.

  vosotros

• Ellos exprimirían las limas para la fiesta.

  그들은 파티를 위해 라임을 짤 것이다.

  ellos/ellas/ustedes

흔한 실수

• 실수: 가정문에서 조건법('exprimiría') 대신 미래 시제('exprimiré')를 사용하는 것.

  정답: 'would squeeze'에는 'exprimiría'를 사용하고, 'will squeeze'에는 'exprimiré'를 사용하세요.

  이유: 조건법은 가정적이거나 실현 가능성이 낮은 결과를 표현하는 반면, 미래 시제는 확실성을 표현합니다.

• 실수: 'vosotros' 형태에서 악센트 표시를 잊는 것.

  정답: 'exprimiríais'이지 'exprimiriais'가 아닙니다.

  이유: vosotros 조건법 어미의 올바른 발음을 위해 'i' 위의 악센트 표시가 필요합니다.

관련 시제