facilitar 부정 명령법 활용

부정 명령법 사용 시기

부정 명령은 누군가에게 무언가를 하지 말라고 지시할 때 사용합니다. 'facilitar'의 경우, 무언가를 더 쉽게 만들지 말라고 지시하는 것으로, 상대방이 어려움을 겪게 하거나 특정 과정을 유지하도록 할 수 있습니다.

facilitar의 부정 명령법 불규칙 활용 노트

스페인어 부정 명령은 현재 접속법을 사용하여 만듭니다. 'facilitar'는 현재 접속법에서 규칙 동사이므로, 부정 명령 형태도 규칙적입니다.

예문

• No facilites el acceso a personas no autorizadas.

  허가받지 않은 사람들에게 접근을 더 쉽게 만들어 주지 마세요.

  tú

• Señor, no facilite su información personal por teléfono.

  선생님, 전화로 개인 정보를 더 쉽게 얻을 수 있게 하지 마세요.

  usted

• No faciliten el paso por esa zona, es peligrosa.

  그 지역을 통과하는 것을 더 쉽게 만들지 마세요, 위험합니다.

• No nos facilitemos la vida con atajos que no funcionan.

  효과 없는 지름길로 삶을 더 쉽게 만들지 맙시다.

  nosotros

흔한 실수

• 실수: 'no'와 함께 동사 원형 'facilitar'를 사용하는 것.

  정답: 'no facilites' (너), 'no facilite' (당신) 등을 사용하세요.

  이유: 부정 명령에는 접속법이 필요합니다.

• 실수: 'no facilitemos' (우리)와 'no facilitamos' (현재 직설법)를 혼동하는 것.

  정답: 'No facilitemos'는 명령이고, 'no facilitamos'는 '우리는 쉽게 만들지 않는다'는 뜻입니다.

  이유: 이 시제에서 '우리'에 대한 접속법 어미는 '-amos'가 아니라 '-emos'입니다.

관련 시제