filtrar 과거 미완료 접속법 활용
filtrar — 필터링하다
filtrar의 가정법 과거 시제 (예: 'filtrara', 'filtraras')는 과거의 가정이나 공손한 요청에 사용됩니다.
filtrar 과거 미완료 접속법 형태
과거 미완료 접속법 사용 시기
이 시제는 과거의 가정적인 상황에 대해 이야기하거나, 일어나지 않았을 수도 있는 공손한 요청을 할 때 완벽합니다. 'filtrar'의 경우, '물을 필터링했다면...' 또는 '요청한다면 커피를 필터링할 것이다'라고 말할 수 있습니다.
filtrar의 과거 미완료 접속법 불규칙 활용 노트
Filtrar는 가정법 과거에서 규칙적입니다. -ra 형태와 -se 형태 모두 존재하지만, -ra 형태(예: filtrara)가 더 일반적입니다.
예문
Si yo filtrara más, tendría menos problemas.
더 많이 필터링했다면 문제가 적었을 것이다.
yo
Me gustaría que filtraras bien esa información.
그 정보를 잘 필터링해주셨으면 좋겠습니다.
tú
Ellos pensaban que yo no filtrara las noticias falsas.
그들은 내가 가짜 뉴스를 필터링하지 않을 것이라고 생각했습니다.
yo
Ojalá el sistema filtrara los errores automáticamente.
시스템이 자동으로 오류를 필터링해주기를 바랍니다.
él/ella/usted
흔한 실수
실수: 'if' 절에서 복과거 대신 가정법 과거를 사용하는 것.
정답: 가정법 과거를 사용하세요: 'Si filtrara...'가 아니라 'Si filtré...'입니다.
이유: 과거의 가정적이거나 실현되지 않은 조건은 가정법 과거를 요구합니다.
실수: -ra와 -se 형태를 혼동하는 것.
정답: 둘 다 맞지만, -ra가 더 일반적입니다. 일관성을 위해 한 가지 형태를 사용하세요.
이유: 학습자들이 혼동하거나 어떤 것을 사용해야 할지 확신하지 못할 수 있습니다.
문맥 속에서 스페인어 동사 마스터하기
표를 외우는 것만으로는 부족합니다. 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽고 배우고 있는 시제에서 'filtrar'와 같은 동사가 자연스럽게 사용되는 것을 보세요.
관련 시제
현재
yo: filtro
filtrar의 현재 시제는 규칙적입니다: filtro, filtras, filtra, filtramos, filtráis, filtran.
단순 과거
yo: filtré
Filtrar는 복과거에서 규칙적입니다: filtré, filtraste, filtró, filtramos, filtrais, filtraron.
과거 미완료
yo: filtraba
filtrar의 반과거 시제는 규칙적입니다: filtraba, filtrabas, filtraba, filtrábamos, filtrabais, filtraban.
미래
yo: filtraré
filtrar의 미래 시제는 규칙적입니다: filtraré, filtrarás, filtrará, filtraremos, filtraréis, filtrarán.
조건
yo: filtraría
filtrar의 조건법 시제는 규칙적입니다: filtraría, filtrarías, filtraría, filtraríamos, filtraríais, filtrarían.
현재 접속법
yo: filtre
희망, 의심, 감정 또는 비인칭 표현 뒤에는 'filtre' (yo/él/ella/usted), 'filtros' (tú), 'filtremos' (nosotros), 'filtren' (ellos/ellas/ustedes)를 사용하세요.
긍정 명령법
yo: filtra
직접적인 명령을 위해 'filtra' (tú), 'filtre' (usted), 'filtremos' (nosotros), 'filtren' (ustedes), 'filtrad' (vosotros)를 사용하세요.
부정 명령법
yo: no filtres
명령 금지 시에는 'no filtres' (tú), 'no filtre' (usted), 'no filtremos' (nosotros), 'no filtren' (ustedes), 'no filtréis' (vosotros)를 사용하세요.